Перевод текста песни Chuaigh Mé 'Na Rosann - Clannad

Chuaigh Mé 'Na Rosann (оригинал)

Chuaig m na rosann ar cuairt
Gur bhreathnaigh me uaim an speir
Is thart f na holeain thuaidh
Mar eiht agus cu na diaidh
Se dearfadh gach duine fan chuan
O tharla m nuas fn cheidh
«nach maith a aithnim ar do ghruaim
Gur fear th bhfuil an toir na dhiaidh»
Casadh dom an ainnir dheas g Ach m casadh si a labhair go gar
«ms fear th a bhaineas do mhnaio ig Cha mholaim r-mhr do thrade
Chonaic m fear ar thir mr Is e ag siul gan bhrg inn
Is digh liom gur thusa an fear g Is go bhfuil ort an tir do dhaigh»
Thit muid a dtuirse is I mbrn
Is dfhiafraigh m den igbhean chaoin
«c bhfuigheas muid gloine le h-l
A thgfadh an brn dar gcroi?
««ta teach beag ar leath-taobh an rd Is coinnionn s I gcna braon
Gabh thusa, agus buail at an mbord
Is n dholfaidh do phca an phingin»
Cha rabh mise I bhfad ag gabhil cheoil
Gur chruinnigh go leor un toigh ()
Achan fhear is a ghloine ina dhom
Le comhmradh a thabhairt don dis
Bhi biotilte fairsing go leor
Cha rabh beagn l sa tir
Is d dtarraingeoinnse glun u dhomhnaill
Bfhurst mo scor a dhrol
Tharla m isteach I dtoigh-an-il
Agus bfhaiteach go lear m le su
Ar eagla go dtiochfadh an tir
Is go mbainfi an ighean diom
Nuair a fuair muid gach ni mar ba chir
Agus mheas me gur chir dom sui
S duirt si «bi thusa ag gabhil cheoil
Is n dholfaidh do phca an phingin»
Nuair a lig muid dinn tuirse le brn
S dfhiafraigh an igbhean diom
«c mbionn t do chna sa l Nuair nach gcoinnionn t cr doit fin?
««bimse seal dtoigh-an-il
Cha deanaimse ln den phingin
An mid ud a shaothraim sa l A chaitheamh le sprt san oiche»

(перевод)

Я пошел в гости к Россу
Что я смотрел с неба
Речь идет о северных островах.
Как до и после
Все скажут, оставайся в безопасности
Это случилось недавно
«Я не знаю твоей печали
Что за кустом стоит человек»
Я поворачиваюсь направо, но я поворачиваюсь, чтобы говорить близко
«ms мужчина, который принадлежит женщине, я рекомендую e-mr для торговли
Я увидел своего мужчину на земле, потому что он шел без ноги.
Я думаю, что ты мужчина, и ты тот, кто владеет страной».
Мы устали и утром
Я спросил плачущую женщину
«с ждем стакан с ч-л
Придет ли огонь к нашим сердцам?
"Есть маленький домик на обочине дороги, и в нем хранится куча
Вы идете и ударяете по столу
Ваш пса превратится в копеечку»
Я не всегда увлекался музыкой
Что многие собрались вместе ()
Но человек его стакан в душе
Чтобы поговорить с дис
Духи были довольно обширны
В стране было мало
Нарисуем колено у Дональда
Bfhurst мой выход на пенсию
Это случилось в I dtoigh-an-il
И мне жаль их всех
Из-за страха, что земля упадет
Дочь будет взята от меня
Когда мы нашли все, как должно быть
И я думал, что был прав
И она сказала: «будь ты играешь музыку
Ваш пса превратится в копеечку»
Когда мы отпускаем усталость с brn
Дама спросила меня
Что происходит, когда ваше сердце не сдерживает вас?
««Очень хотелось бы оказаться
мне плевать на копейки
Разве мы те, кто работает в л Чтобы провести с пртом ночь»