Перевод текста песни Sirius - Clannad

Sirius (оригинал)

A blind bargain can’t you see
In a cloud of secrecy
Voices whispering for they might get heard
Play with fire, be insane
It’s a danger game, cast aside
A guiding star leads the way
Sirius, sirius
Our ocean’s a red sea
But you won’t change your ways
Or move close as the giant stares on
The money and the power unite
Cast aside
A guiding star lights the way
The brightness in this sky
Light years we’ve tried
As our childrens echoes become lonely cries
The money and the power divide us
Cast aside
A guiding star lights the way
Sirius
And we’ll see who cares
For those that dare
The time will tell
Time will tell

Сириус (перевод)

Сделка вслепую, разве ты не видишь
В облаке тайны
Голоса шепчутся, потому что их могут услышать
Играй с огнем, будь безумным
Это опасная игра, отброшенная
Путеводная звезда указывает путь
Сириус, Сириус
Наш океан - красное море
Но ты не изменишь свой путь
Или подойдите ближе, пока великан смотрит на
Деньги и власть объединяются
Отбрасывать
Путеводная звезда освещает путь
Яркость в этом небе
Световые годы, которые мы пробовали
Когда наше детское эхо становится одиноким криком
Деньги и власть разделяют нас
Отбрасывать
Путеводная звезда освещает путь
Сириус
И мы увидим, кто заботится
Для тех, кто осмеливается
Время покажет
Время покажет