Перевод текста песни Dealramh Go Deo - Clannad

Dealramh Go Deo - Clannad
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dealramh Go Deo, исполнителя - Clannad.
Дата выпуска: 17.03.1996
Язык песни: Английский

Dealramh Go Deo

(оригинал)
King of your life,
like myself, a green branch
on a tree that stood in a dark glen
And the sweet gentle voice
in the homeland of my heart
You’re the language of my people and my life before me
Shine forever
ever alive
Shine forever
like a living glow
Shine forever
bright in the mist
Shine forever
No matter where I go,
at home or afar
I listen to the music of my country
With feeling, sadness and meaning,
it puts joy in my heart
You’re the music of my ancestors and my life before me
Shine forever
ever alive
Shine forever
like a living glow
Shine forever
bright in the mist
Shine forever
Shine forever
ever alive
Shine forever
like a living glow
Shine forever
bright in the mist
Shine forever
Shine forever
ever alive
Shine forever
like a living glow
Shine forever
bright in the mist
Shine forever
(перевод)
Король твоей жизни,
как я, зеленая ветвь
на дереве, которое стояло в темной долине
И сладкий нежный голос
на родине моего сердца
Ты язык моего народа и моей жизни до меня
Сияй вечно
когда-либо жив
Сияй вечно
как живое сияние
Сияй вечно
яркий в тумане
Сияй вечно
Не важно куда я иду,
дома или вдали
Я слушаю музыку своей страны
С чувством, грустью и смыслом,
это приносит радость в мое сердце
Ты музыка моих предков и моя жизнь до меня
Сияй вечно
когда-либо жив
Сияй вечно
как живое сияние
Сияй вечно
яркий в тумане
Сияй вечно
Сияй вечно
когда-либо жив
Сияй вечно
как живое сияние
Сияй вечно
яркий в тумане
Сияй вечно
Сияй вечно
когда-либо жив
Сияй вечно
как живое сияние
Сияй вечно
яркий в тумане
Сияй вечно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Will Find You 2004
An Gleann 2004
Broken Pieces 2004
Theme from Harry's Game 2003
I Will Find You (Theme from "The Last of the Mohicans") 2004
Teidhir Abhaile Riú 2013
Siúil, A Rún 2013
Mystery Game 2004
Dúlamán 2013
Of This Land 2004
A Bridge (That Carries Us Over) 2020
In a Lifetime ft. Bono 2020
Two Sisters 2013
A Celtic Dream 2020
Coinleach Glas An Fhómhair 2003
Nil Se Ina La 2013
A Dream in the Night (The Angel & the Soldier Boy) 2020
Chuaigh Mé 'Na Rosann 2013
Na Laethe Bhí 2004
Siúil A Rúin 1999

Тексты песен исполнителя: Clannad