Перевод текста песни Caislean Óir - Clannad

Caislean Óir (оригинал)

Thart orainn
Reált geal san oíche
Tá'n fharraige chiúin
Agus suaimhneas sa ghaoth
An fharraige chiúin
Ina codladh sa ghaoth
Thíos sa ghleann an ghleann an cheo
Riocht na gréine i gCaisleán Óir
Tá'n fharraige chiúin agus suaimhneas sa ghaoth
An fharraige chiúin ina codladh sa ghaoth
Driocht a mheall na daoine roinn
Soilse geala i gCaisleán Óir
Tá'n fharraige chiúin agus suaimhneas sa ghaoth
An fharraige chiúin ina codladh sa ghaoth

Золото Совета (перевод)

Вокруг нас
Яркая звезда ночью
Море спокойное
И спокойствие на ветру
Спокойное море
Спит на ветру
В долине, в долине тумана
Состояние солнца в Золотом замке
Море спокойное и спокойное на ветру
Спокойное море спит на ветру
Проект, привлекший сотрудников отдела
Яркие огни в Золотом замке
Море спокойное и спокойное на ветру
Спокойное море спит на ветру