Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни An tOileán Úr, исполнителя - Clannad. Песня из альбома Turas, в жанре Кельтская музыкаДата выпуска: 31.05.2018
Лейбл звукозаписи: M. i. G. -
Язык песни: Ирландский
An tOileán Úr(оригинал) |
| Rinne mé smaointiú i m’intinn |
| Is lean mé dó go cinnte |
| Go n-éalóinn ó mo mhuintir |
| Anonn chun 'Oileáin Úir |
| Tá mé ag déanamh impí |
| Ar an Ard-Rí 'tá 's mo chionn-sa |
| Mo choinneáil ó gach tubaiste |
| Go gcríochnóinn mo shiúl |
| Shiúil mé fiche míle |
| 'S níor casadh orm Críostaí |
| Capall, bó nó caora ag déanamh |
| Inghilt ar an fhéar |
| Coillte dlúth' is gleanntáin |
| Agus búirtheach beithigh allta |
| Fir is mná gan tant orthu |
| A chasfá fá do mhéar |
| Tharla isteach i dteach mé |
| Is casadh orm daoine |
| D’fhiafraigh siad mo ainmse |
| Cén tír inar tógadh mé |
| Dúirt mé leo i mBéarla |
| Gur tógadh mé in Éirinn |
| Láimh le Loch Eirne |
| I gCoillidh Lios na Raoch |
| Bhí seanbhean insan chlúdaigh |
| Is stocaí ar a glúiní |
| D'éirigh sí go lúcháireach |
| Agus chraith sí liomsa lámh |
| «Sheacht mh’anam, fear mo thíre |
| Thar a bhfaca mé ariamh de dhaoine |
| Nár tógadh mise in Éirinn |
| I mBaile Lios Béal Áinetha» |
| Rinne mé smaointiú i m’intinn |
| Is lean mé dó go cinnte |
| Go bpillfinn ar ais go hÉirinn |
| An áit a sínfí mé faoin chlár |
| Mar a bhfaighfinn lucht mo chaointe |
| Is an t-aos óg atá lách aoibhinn |
| A chaithfeadh liomsa an oíche |
| Agus páirt mhór den lá |
Остров Свежий(перевод) |
| У меня была идея в голове |
| Я определенно следовал за ним |
| Могу ли я сбежать от своего народа |
| На «Новые острова» |
| я умоляю |
| На голове у Верховного Короля моя голова |
| Держи меня от всех бедствий |
| Что я закончу свою прогулку |
| Я прошел двадцать миль |
| И я не стал христианином |
| Изготовление лошадей, коров или овец |
| Пастбище на траве |
| Густые леса и долины |
| И рев диких зверей |
| Мужчины и женщины без танта |
| Ты бы крутил под пальцем |
| Я случайно оказался в доме |
| я встречаюсь с людьми |
| Они спросили мое имя |
| В какой стране я вырос |
| Я сказал им по-английски |
| Что я вырос в Ирландии |
| Рядом с Лох-Эрн |
| В лесу Лиснараох |
| На обложке была старуха |
| Она носит носки на коленях |
| Она радостно поднялась |
| И она пожала мне руку |
| «Семь душ, человек моей страны |
| Больше, чем я когда-либо видел людей |
| Я не вырос в Ирландии |
| в городе Лисмор » |
| У меня была идея в голове |
| Я определенно следовал за ним |
| Что я вернусь в Ирландию |
| Где бы я записался по программе |
| Как найти моих скорбящих |
| Это молодые люди добрые и счастливые |
| Кто проведет ночь со мной |
| И большую часть дня |