Перевод текста песни An Bealach Seo 'tá Romham - Clannad

An Bealach Seo 'tá Romham (оригинал)

Is minic mé ag smaoitiú
Is mé ag féachaint ar gach taobh dom
Is feicim sluaite daoiní
Eadar aosta agus óg
'S iad fá dheifre shíoraí
Ag siúl a' bealach céanna
Ina bhfuil mé féin go cloíte
Ag taisteal leo sa ród
Is leanfaidh siad a choíche
Is saint ina gcroíthe
Ag bailiú leo maoin shaolta
Ó mhaidin go neoin
Tá mise ag leanstan daofa
Ní bhfaighidh mé sos ná scríste
Go sroichí mé ceann scríbeadh
Sa bhealach seo 'tá romham
Is iomaí cor is lúbadh
Sa turas chun na huaighe
Is iomaí ábhar buartha
'Casfar ort sa tslí
Ach 's fusa iad a shárú
Le greann agus le gáire
'S a bheith i gcónaí sásta
Nó a theacht le toil an Rí
Is cuma cad é atá i ndán domh
Ag Dia amháin atá a fhios ag sin
Ní bheidh mé choíche cráite
Le buaireamh ná brón
Ach cuirfidh mé mo dhóchas
I nDia mhór na Glóire
Is dhéanfaidh sé mo threorú
Sa bhealach seo 'tá romhainn

То, Как Это Я (перевод)

я часто думаю
Я смотрю на все стороны меня
Я вижу толпы людей
Между старым и молодым
Они в вечной спешке
Идти так же
В котором я нахожусь ошеломленным
Путешествие с ними по проезжей части
И они будут продолжаться вечно
Жадность в их сердцах
Собирая с собой мирские владения
С утра до неона
я следую за ними
Я не получаю перерыв или царапину
Что я достиг пункта назначения
Таким образом, это передо мной
Есть много поворотов
В пути к могиле
Есть много опасений
«Тебя встретит на пути
Но их легче преодолеть
С юмором и смехом
И всегда быть счастливым
Или прийти с волей короля
Независимо от того, что меня ждет
Только Бог знает, что
я никогда не буду мучиться
С тревогой или печалью
Но я буду надеяться
В великом Боге Славы
Он будет вести меня
Таким образом, мы впереди