Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sensible Heart, исполнителя - City and Colour. Дата выпуска: 24.11.2008
Язык песни: Английский
Sensible Heart(оригинал) | Благоразумное сердце(перевод на русский) |
| I get so distracted | Меня так отвлекают |
| By some peoples reactions | Реакции некоторых людей, |
| That I don't see my own faults | Что я не вижу своих собственных недостатков. |
| For what they are | Какие они, |
| For what they are | Какие они. |
| - | - |
| At times so self destructive | Порой я разрушаю себя |
| With no intent or motive | Без всяких намерений и мотивов, |
| But behind this emotion, | Но за этими эмоциями |
| There lies a sensible heart | Стоит благоразумное сердце, |
| A sensible heart | Благоразумное сердце. |
| - | - |
| See I'm no king | Видишь, я не король |
| I wear no crown | Я не ношу короны, |
| But desperate times | Хотя отчаянные времена |
| Seem over now | Кажется уже прошли, |
| But still I weaken somehow | Я все равно чувствую себя слабым, |
| It tears me apart | Это разрывает меня на части, |
| It tears me apart | Это разрывает меня на части. |
| - | - |
| I hope to learn as time goes by | Надеюсь, что я пойму со временем, |
| That I should trust what's deep inside | Что мне стоит доверять тому, что находится глубоко внутри |
| Burning bright, oh burning bright | И ярко горит, ярко горит. |
| My sensible heart | Мое благоразумное сердце, |
| My sensible heart | Мое благоразумное сердце, |
| My sensible heart | Мое благоразумное сердце, |
| My sensible heart | Мое благоразумное сердце. |
Sensible Heart(оригинал) |
| I get so distracted |
| By some people’s reactions |
| That I don’t see my own faults |
| For what they are |
| For what they are |
| At times so self destructive |
| With no intent or motive |
| But behind this emotion |
| A sensible heart |
| A sensible heart |
| See, I’m no king, I wear no crown |
| Desperate times, they seem over now |
| But still I weaken, some how |
| And it tears me apart |
| It tears me apart |
| But I hope to learn as time goes by |
| That I should trust what’s deep inside |
| Burning bright, oh burning bright: |
| My sensible heart |
| My sensible heart |
| My sensible heart |
| My sensible heart |
Разумное Сердце(перевод) |
| я так отвлекаюсь |
| Судя по реакции некоторых людей |
| Что я не вижу своих ошибок |
| Для чего они |
| Для чего они |
| Временами так саморазрушительно |
| Без намерения или мотива |
| Но за этой эмоцией |
| Разумное сердце |
| Разумное сердце |
| Видишь ли, я не король, я не ношу короны |
| Отчаянные времена, кажется, они закончились |
| Но все же я слабею, как-то |
| И это разрывает меня на части |
| Это разрывает меня на части |
| Но я надеюсь научиться со временем |
| Что я должен доверять тому, что глубоко внутри |
| Горит ярко, о, ярко горит: |
| Мое разумное сердце |
| Мое разумное сердце |
| Мое разумное сердце |
| Мое разумное сердце |