Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lover Come Back, исполнителя - City and Colour. Песня из альбома If I Should Go Before You, в жанре ИндиLover Come Back(оригинал) | Любимая, вернись(перевод на русский) |
| Bound for trouble from the start | С самого начала связанный неудачами, |
| I've been walking through this old world in the dark | Я скитался по этому древнему миру во тьме, |
| All along right by my side | В одиночку, |
| There you were shining, my ray of light | Как вдруг воссияла ты, мой лучик света. |
| - | - |
| I sing lover come back, lover come back to me | Я пою, любимая, вернись, вернись ко мне, |
| Won't you ever come back, ever come back to me | Вернешься ли ты ко мне? |
| How could I have been so foolish to let you leave | Как я мог быть таким глупцом, когда дал тебе уйти? |
| Lover come back, lover come back to me | Любимая, вернись, вернись ко мне. |
| - | - |
| I'll never be as good as I'd like to be | Я никогда не стану настолько хорошим, каким бы хотел стать, |
| Eternally restless refusing to believe | Вечное беспокойство не позволит в это поверить, |
| But I think that we missed our connection | Но похоже мы потеряли нашу связь, |
| I wanted to feel your affection | Я так хотел ощущать твое влечение ко мне |
| Until my final days | До скончания дней. |
| - | - |
| I sing lover come back, lover come back to me | Я пою, любимая, вернись, вернись ко мне, |
| Won't you ever come back, ever come back to me | Вернешься ли ты ко мне? |
| How could I have been so foolish to let you leave | Как я мог быть таким глупцом, когда дал тебе уйти? |
| Lover come back, lover come back to me | Любимая, вернись, вернись ко мне. |
| - | - |
| I am warm enough yet I still shiver | Я согрелся, но по-прежнему дрожу, |
| I am fed but still I starve | Я сыт, но все так же изголодался, |
| You know me I am the great misgiver | Ты меня знаешь, я сама наивность, |
| Always waiting on the clouds to part | Вечно ожидаю, что тучи разойдутся. |
| - | - |
| I sing lover come back, lover come back to me | Я пою, любимая, вернись, вернись ко мне, |
| Won't you ever come back, ever come back to me | Вернешься ли ты ко мне? |
| How could I have been so foolish to let you leave | Как я мог быть таким глупцом, когда дал тебе уйти? |
| So lover come back, lover come back to me | Любимая, вернись, вернись ко мне. |
| - | - |
| Lover come back, lover come back to me | Я пою, любимая, вернись, вернись ко мне, |
| Won't you ever come back, ever come back to me | Вернешься ли ты ко мне? |
| How could I have been so foolish to let you leave | Как я мог быть таким глупцом, когда дал тебе уйти? |
| So lover come back, lover come back to me | Любимая, вернись, вернись ко мне. |
Lover Come Back(оригинал) |
| Bound for trouble from the start |
| I’ve been walking through this old world |
| In the dark |
| All alone, right by my side |
| There you were shining |
| My ray of light |
| So I sing, lover come back |
| Lover come back to me |
| Won’t you ever come back |
| Ever come back to me |
| How could I’ve been so foolish to let you leave? |
| Lover come back |
| Lover come back to me |
| I’ll never be as good as I’d like to be |
| Eternally restless, refusing to believe |
| But I think that we missed our connection (missed our connection) |
| I wanted to feel your affection (feel your affection) |
| Until my final days |
| I’ll sing lover come back |
| Lover come back to me |
| Won’t you ever come back |
| Ever come back to me |
| How could I’ve been so foolish to let you leave? |
| Lover come back |
| Lover come back to me |
| I am warm enough |
| Yet I still shiver |
| I am fed, but still I starve |
| You know me, I am the great misgiver |
| Always waiting on the clouds to part |
| I’ll sing lover come back |
| Lover come back to me |
| Won’t you ever come back |
| Ever come back to me |
| How could I’ve been so foolish to let you leave? |
| So lover come back |
| Lover come back to me |
| Lover come back |
| Lover come back to me |
| Won’t you ever come back |
| Ever come back to me |
| How could I’ve been so foolish to let you leave? |
| So lover come back |
| Lover come back to me |
Любовник Вернись(перевод) |
| Связанный с неприятностями с самого начала |
| Я шел по этому старому миру |
| Во тьме |
| В полном одиночестве, прямо рядом со мной |
| Там ты сиял |
| Мой луч света |
| Так что я пою, любовник возвращается |
| Любимый, вернись ко мне |
| Ты никогда не вернешься |
| Когда-нибудь возвращайся ко мне |
| Как я мог быть таким глупым, чтобы позволить тебе уйти? |
| любовник вернуться |
| Любимый, вернись ко мне |
| Я никогда не буду так хорош, как хотел бы |
| Вечно беспокойный, отказывающийся верить |
| Но я думаю, что мы пропустили нашу связь (пропустили нашу связь) |
| Я хотел почувствовать твою привязанность (почувствовать твою привязанность) |
| До последних дней |
| Я буду петь, любимый, вернись |
| Любимый, вернись ко мне |
| Ты никогда не вернешься |
| Когда-нибудь возвращайся ко мне |
| Как я мог быть таким глупым, чтобы позволить тебе уйти? |
| любовник вернуться |
| Любимый, вернись ко мне |
| мне достаточно тепло |
| Но я все еще дрожу |
| Я сыт, но все же голодаю |
| Ты меня знаешь, я великий предатель |
| Всегда жду, когда облака разойдутся |
| Я буду петь, любимый, вернись |
| Любимый, вернись ко мне |
| Ты никогда не вернешься |
| Когда-нибудь возвращайся ко мне |
| Как я мог быть таким глупым, чтобы позволить тебе уйти? |
| Итак, любовник, вернись |
| Любимый, вернись ко мне |
| любовник вернуться |
| Любимый, вернись ко мне |
| Ты никогда не вернешься |
| Когда-нибудь возвращайся ко мне |
| Как я мог быть таким глупым, чтобы позволить тебе уйти? |
| Итак, любовник, вернись |
| Любимый, вернись ко мне |
| Название | Год |
|---|---|
| Wasted Love | 2015 |
| Young Lovers | 2019 |
| Woman | 2015 |
| Strangers | 2019 |
| Northern Blues | 2015 |
| Weightless | 2011 |
| Hope For Now | 2011 |
| Two Coins | 2013 |
| Killing Time | 2015 |
| Rain | 2017 |
| O'Sister | 2011 |
| Comin' Home | 2010 |
| If I Should Go Before You | 2015 |
| Love Don't Live Here Anymore | 2008 |
| Friends | 2015 |
| Mizzy C | 2015 |
| Day Old Hate | 2007 |
| Living in Lightning | 2019 |
| The Lonely Life | 2013 |
| Northern Wind | 2011 |