Перевод текста песни When I See You - Chronixx

When I See You (оригинал)

When am down, down an down
I don’t cry I just do as I like
And I see you, I see you
When am down, down an down
I and I never ever wear a frown
Cause I see you, I see you
I see you
Most high Jah never left mi yet
Inna di middle a di desert him protect mi step
And yuh never fi get mi yet
Fi get mi not, yo watch every step mi meck
And yo always a guide mi
And yo reassure mi seh yo deh beside mi
Some a dem no know mi and dem no like mi
A Jah mi put before mi meck dem gwaan fight mi
Because mi never give in to babylon
All dem a carry one mi still a carry on
Sing I sweet charion
Under di wings of love Jah, Jah, carry mi on
Mi never give in to babylon
The wings of love Jah, Jah, carry mi on
Hey a him a carry mi on
A Jah, Jah, him a carry mi on
Well tell mi why mi fi vex up
When di linam and mi know me next up
Patience is a virtuous
So mi naw sell out fi Benz and Lexus
Me wear a smile all when mi a walk from Kingston to Texas
Mi no have no bus fear fi tek bus
And mi phone cut off no have nothing fi text up
Because mi never give in to babylon
All dem a carry one mi still a carry on
Sing I sweet charion
Under di wings of love Jah, Jah, carry mi on
Mi never give in to babylon
The wings of love Jah, Jah, carry mi on
Hey a him a carry mi on
A Jah, Jah, him a carry mi on

Когда Я Увижу Тебя (перевод)

Когда я вниз, вниз вниз
Я не плачу, я просто делаю, как хочу
И я вижу тебя, я вижу тебя
Когда я вниз, вниз вниз
Я и я никогда не хмурюсь
Потому что я вижу тебя, я вижу тебя
Я тебя вижу
Самый высокий Джа еще никогда не покидал меня
Инна ди середина ди пустыни его защити мой шаг
И да, никогда не получай ми еще
Fi get mi not, yo смотри каждый шаг mi meck
И ты всегда проводник ми
И ты успокой ми сех йо дех рядом с ми
Некоторые дем не знают ми и дем не любят ми
A Jah mi поставить перед mi Meck dem gwaan fight mi
Потому что я никогда не поддаюсь вавилону
Все они несут одну милю, все еще продолжают
Пой, милый чарион
Под крыльями любви Джа, Джа, продолжай
Ми никогда не сдавайся вавилону
Крылья любви Джа, Джа, нести ми
Эй, он, продолжай
А Джа, Джа, он нести ми на
Хорошо скажи мне, почему ми фай раздражает
Когда дилинам и ми узнают меня в следующий раз
Терпение – добродетель
Итак, я распродал Fi Benz и Lexus
Я всегда улыбаюсь, когда прохожу пешком от Кингстона до Техаса.
У меня нет автобуса
И мой телефон отключен, нет ничего, что можно написать.
Потому что я никогда не поддаюсь вавилону
Все они несут одну милю, все еще продолжают
Пой, милый чарион
Под крыльями любви Джа, Джа, продолжай
Ми никогда не сдавайся вавилону
Крылья любви Джа, Джа, нести ми
Эй, он, продолжай
А Джа, Джа, он нести ми на