Перевод текста песни Supernova - Christopher Von Uckermann

Supernova (оригинал)

Let’s break away,
No restrains.
Enjoy the freedom.
Dance, dance
Dance!
Dance c’mon
Dance, dance, dance
Dance!
Let’s break away,
There’s no restrains,
Enjoy the freedom
Just leave the past,
No looking back,
Change the routine up
And we’re about to take flight
We’re gonna shoot for the sky.
Straight to another zone,
LA to Tokio,
And I don’t care,
We’ll go as long as
We keep the feelin'
We’ll let our hearts be our guides
And we’ll be going world wide
Dance c’mon, dance c’mon,
Dance among the stars,
We can have it all now.
Dance c’mon, dance c’mon,
Dance among the stars,
The universe is ours.
No boundaries,
Our destiny is coming to life.
Our vision’s clear,
The future is here,
We’ve arrived.
And we’re about to take flight
We’re gonna shoot for the sky.
Straight to another zone,
Paris to Mexico,
And I don’t care,
We’ll go as long as
We keep the feelin'
Just let the light be your guide,
The supernova’s in sight.
Dance c’mon, dance c’mon,
Dance among the stars,
We can have it all now.
Dance c’mon, dance c’mon,
Dance among the stars,
The universe is ours.
It’s emotion.
Keep moving on.
It’s emotion.
Now back the track.
We can have it all, the universe is ours.
We can have it all, the universe is ours.
We can have it all, the universe is ours.
Yes we can, yes we can, yes we can.
Dance c’mon, dance c’mon,
Dance among the stars,
We can have it all now.
Dance c’mon, dance c’mon,
Dance among the stars,
The universe is ours.
Dance, dance.
Magnetic stars,
The universe is ours.
No boundaries,
Our destiny is coming to life.
We’re about to take flight
Dance!

Сверхновая (перевод)

Давай отрываться,
Никаких ограничений.
Наслаждайтесь свободой.
Танцуй, танцуй
Танцуй!
Танцуй давай
Танцуй, танцуй, танцуй
Танцуй!
Давай отрываться,
Нет ограничений,
Наслаждайтесь свободой
Просто оставь прошлое,
Не оглядываясь назад,
Измените рутину
И мы собираемся взлететь
Мы будем стрелять в небо.
Прямо в другую зону,
из Лос-Анджелеса в Токио,
И мне все равно,
Мы пойдем, пока
Мы сохраняем чувство
Мы позволим нашим сердцам быть нашими проводниками
И мы пойдем по всему миру
Танцуй давай, танцуй давай,
Танцуй среди звезд,
Теперь мы можем получить все это.
Танцуй давай, танцуй давай,
Танцуй среди звезд,
Вселенная принадлежит нам.
Не имеющий границ,
Наша судьба оживает.
Наше видение ясно,
Будущее здесь,
Мы прибыли.
И мы собираемся взлететь
Мы будем стрелять в небо.
Прямо в другую зону,
из Парижа в Мексику,
И мне все равно,
Мы пойдем, пока
Мы сохраняем чувство
Просто пусть свет будет вашим проводником,
Сверхновая уже в поле зрения.
Танцуй давай, танцуй давай,
Танцуй среди звезд,
Теперь мы можем получить все это.
Танцуй давай, танцуй давай,
Танцуй среди звезд,
Вселенная принадлежит нам.
Это эмоции.
Продолжай движение.
Это эмоции.
Теперь назад по дорожке.
Мы можем иметь все это, вселенная наша.
Мы можем иметь все это, вселенная наша.
Мы можем иметь все это, вселенная наша.
Да, мы можем, да, мы можем, да, мы можем.
Танцуй давай, танцуй давай,
Танцуй среди звезд,
Теперь мы можем получить все это.
Танцуй давай, танцуй давай,
Танцуй среди звезд,
Вселенная принадлежит нам.
Танцуй, танцуй.
Магнитные звезды,
Вселенная принадлежит нам.
Не имеющий границ,
Наша судьба оживает.
Мы собираемся взлететь
Танцуй!