Перевод текста песни Almas Transparentes - Christian Chávez

Almas Transparentes (оригинал)

Si pronto te tiene preparado el destino
Que vayas por la vida con un nuevo camiño
Llevame contigo siempre
Si el tiempo nos espia con un rumbo distinto
Y siguen tus pasos a un mundo escondido
Llevame contigo siempre
Será más ligera la carga si vamos los dos
Haciendo más corto el espacio que hay entre tú y yo
Asi será porque
Somos almas transparentes
Y se entienden nuestras mentes
Navegantes del presente
Desafiando la corriente
Juntos cruzando senderos de amor y de luz
Juntos cruzando senderos de amor y de luz
Si debo esperar en un punto preciso
En el que de pronto me encuentre perdido
Quedate conmigo siempre
Si mi pensamiento me sigue contando
Que yo necesito estar a tu lado
Quedate conmigo siempre
Será más ligera la carga si estamos los dos
Haciendo más corto el espacio que hay entre tú y yo
Asi será porque
Somos almas transparentes
Y se entienden nuestras mentes
Navegantes del presente
Desafiando la corriente
Juntos cruzando senderos de amor y de luz
Juntos cruzando senderos de amor y de luz
Porque somos almas transparentes
Y se entienden nuestras mentes
Navegantes del presente
Desafiando la corriente
Juntos cruzando senderos de amor y de luz
Juntos cruzando senderos de amor y de luz
Juntos cruzando senderos de amor y de luz
Juntos cruzando senderos de amor y de luz

Прозрачные Души (перевод)

Если судьба уготовила тебе скоро
Идти по жизни новым путем
возьми меня с собой всегда
Если время шпионит за нами другим курсом
И они следуют по вашим стопам в скрытый мир
возьми меня с собой всегда
Нагрузка будет легче, если мы оба пойдем
Сократить расстояние между мной и тобой
Это будет так, потому что
Мы прозрачные души
И мы понимаем наши мысли
Навигаторы современности
бросая вызов текущим
Вместе пересекая пути любви и света
Вместе пересекая пути любви и света
Если я должен ждать в определенный момент
В котором я вдруг теряюсь
Останься со мной навсегда
Если моя мысль продолжает говорить мне
Что мне нужно быть рядом с тобой
Останься со мной навсегда
Нагрузка будет легче, если мы оба
Сократить расстояние между мной и тобой
Это будет так, потому что
Мы прозрачные души
И мы понимаем наши мысли
Навигаторы современности
бросая вызов текущим
Вместе пересекая пути любви и света
Вместе пересекая пути любви и света
Потому что мы прозрачные души
И мы понимаем наши мысли
Навигаторы современности
бросая вызов текущим
Вместе пересекая пути любви и света
Вместе пересекая пути любви и света
Вместе пересекая пути любви и света
Вместе пересекая пути любви и света