Перевод текста песни Work It Out - Chrisette Michele

Work It Out (оригинал)

I can’t say it’s easy feeling the way I do
I can’t say it’s simple being so into you
(No, no)
Some may say I’m crazy
I may say that’s true
I can’t think of nothing better
Than loving you far as I can see
We’ll be alright
But when life goes wrong
Love works it out, oh
Work it out, love
That’s what we’re gonna do
Life without you
That can be sad and blue
Work it out, love
I’m gonna stay with you
I can’t think of nothing better than loving you
I walked a long road
I won’t complain
I’ll give it all up
And you do the same
Call it 50/50
My love’s for you
I can’t think of nothing better
Than loving you far as I can see
We’ll be alright
But when life goes wrong
Love works it out, oh
Work it out, love
That’s what we’re gonna do
Life without you
That can be sad and blue
Work it out, love
I’m gonna stay with you
I can’t think of nothing better
Than loving you
Grown folks told me
True love lasts long
It will never go
I will never leave
Say you’ll stay too
Work it out, love
That’s what we’re gonna do
Life without you
That can be sad and blue
Work it out, love
I’m gonna stay with you
I can’t think of nothing better than loving you
Work it out, love
That’s what we’re gonna do
Life without you
That can be sad and blue
Work it out, love
I’m gonna stay with you
I can’t think of nothing better than loving you

Разберись С Этим (перевод)

Я не могу сказать, что это легко чувствовать так, как я
Я не могу сказать, что так просто быть в тебе
(Нет нет)
Некоторые могут сказать, что я сумасшедший
Я могу сказать, что это правда
Я не могу придумать ничего лучше
Чем любить тебя, насколько я вижу
Мы будем в порядке
Но когда жизнь идет не так
Любовь работает, о
Работай над этим, любовь
Вот что мы собираемся делать
Жизнь без тебя
Это может быть грустно и грустно
Работай над этим, любовь
я останусь с тобой
Я не могу придумать ничего лучше, чем любить тебя
Я прошел долгий путь
я не буду жаловаться
Я все брошу
И вы делаете то же самое
Назовите это 50/50
Моя любовь для тебя
Я не могу придумать ничего лучше
Чем любить тебя, насколько я вижу
Мы будем в порядке
Но когда жизнь идет не так
Любовь работает, о
Работай над этим, любовь
Вот что мы собираемся делать
Жизнь без тебя
Это может быть грустно и грустно
Работай над этим, любовь
я останусь с тобой
Я не могу придумать ничего лучше
Чем любить тебя
Взрослые люди сказали мне
Настоящая любовь длится долго
Это никогда не пойдет
я никогда не уйду
Скажи, что ты тоже останешься
Работай над этим, любовь
Вот что мы собираемся делать
Жизнь без тебя
Это может быть грустно и грустно
Работай над этим, любовь
я останусь с тобой
Я не могу придумать ничего лучше, чем любить тебя
Работай над этим, любовь
Вот что мы собираемся делать
Жизнь без тебя
Это может быть грустно и грустно
Работай над этим, любовь
я останусь с тобой
Я не могу придумать ничего лучше, чем любить тебя