Перевод текста песни If I Have My Way - Chrisette Michele

If I Have My Way (оригинал)

your who I desire
you light my fire
with every kiss
you take me higher
feeling like your loving
I just cannot resist
there’s something that’s making me
hold on
there’s no one I’d rather share my good lovin with
but I promised I’d wait till im ready for
this
one day we’ll make love
passion unheard of
I’ll be your woman
if I had my way
we will see heaven
loving together
we wont stop ever
if I had my way
I love your touch
it make’s me crumble?
how it loves so much
look what you’ve done
please don’t whisper anything else in my ear
my body, my heart and my soul is high
let me find the strength to get on up outta here
cuz one day the way we feel
will be alright
one day will make love (one day)
passion unheard of (passion unheard of)
I’d be your woman (yea)
if I had my way (we will see heaven)
we will see heaven (haaaaayyyy)
loving together (lovin together)
we wont stop ever
if I had my way (waaayyyy)
I love you
no doubt about it
I wont change my mind
loves so true
if I had my way
I will make love to you
one day will make love
passion unheard of (passion unheard of)
I’d be your woman
if I had my way (if I had my way)
we will see heaven (ooohhhh)
loving together
we wont stop ever
if I had my way (If I had my way)

Если У Меня Есть Свой Путь (перевод)

ты, кого я хочу
ты зажигаешь мой огонь
с каждым поцелуем
ты поднимаешь меня выше
чувствую, что ты любишь
я просто не могу сопротивляться
есть что-то, что заставляет меня
подожди
нет никого, с кем бы я хотел поделиться своей хорошей любовью
но я пообещал, что подожду, пока не буду готов к
это
однажды мы займемся любовью
неслыханная страсть
я буду твоей женщиной
если бы у меня был свой путь
мы увидим небо
любить вместе
мы никогда не остановимся
если бы у меня был свой путь
Я люблю твои прикосновения
это заставляет меня рушиться?
как он любит так сильно
посмотри, что ты наделал
пожалуйста, больше ничего не шепни мне на ухо
мое тело, мое сердце и моя душа высоки
позволь мне найти в себе силы выбраться отсюда
потому что в один прекрасный день, как мы себя чувствуем
все будет хорошо
однажды займусь любовью (один день)
неслыханная страсть (неслыханная страсть)
Я был бы твоей женщиной (да)
если бы у меня был свой путь (мы увидим небо)
мы увидим небеса (хаааааааа)
любить вместе (любить вместе)
мы никогда не остановимся
если бы у меня был свой путь (waaayyyy)
Я тебя люблю
насчет этого сомнений нет
я не передумаю
любит так верно
если бы у меня был свой путь
я буду заниматься с тобой любовью
однажды займусь любовью
неслыханная страсть (неслыханная страсть)
я буду твоей женщиной
если бы у меня был свой путь (если бы у меня был свой путь)
мы увидим небеса (ооооооо)
любить вместе
мы никогда не остановимся
если бы у меня был свой путь (если бы у меня был свой путь)