Перевод текста песни Unsaid - Chrisette Michele

Unsaid (оригинал)

Walk in these, here’s a pair of shoes
I used to walk in fear, fear of leaving you
Scared to go, I stayed
Staying lonely let you let me stay
Don’t speak, there’s really no need, be quiet
I only want to hear the leaves beneath your feet
We said this all before, close the door, close the door
Don’t go on, go away, I’ve got no more words to say
In the song though we can’t go through the pain
Yeah you tried, take a break
If I’m wrong then that’s ok
If you’ve got something to say, too bad
It’s better left unsaid
Said Un — said
Pull the plug, don’t resuscitate
Let it die quick, no drugs
Rather pain than lies, we both will agree
We both disagree, so let’s agree, let’s be free
Don’t go on, go away, I’ve got no more words to say
In the song though we can’t go through the pain
Yeah you tried, take a break
If I’m wrong then that’s ok
If you’ve got something to say, too bad
It’s better left unsaid
Said Un — said
Why you wanna kill me with your lips
Wouldn’t you rather love me with your kiss
I could be all better with out this
Loving you used to be such bliss
If you give me hell, I will not miss
These words my heart ohhhhh
Don’t go on, go away I’ve got no more words to say
In the song though we can’t go through the pain
Yeah you tried, take a break
If I’m wrong then that’s ok
If you’ve got something to say, too bad
It’s better left unsaid
Said Un — said
It’s better left unsaid

Недосказанное (перевод)

Прогулка в этом, вот пара обуви
Раньше я ходил в страхе, в страхе покинуть тебя
Боясь идти, я остался
Оставаясь одиноким, позволь мне остаться
Не говори, действительно не нужно, молчи
Я только хочу слышать листья под твоими ногами
Мы говорили это все раньше, закрой дверь, закрой дверь
Не продолжай, уходи, мне больше нечего сказать
В песне, хотя мы не можем пройти через боль
Да, ты пытался, сделай перерыв
Если я ошибаюсь, то все в порядке
Если вам есть, что сказать, очень плохо
Лучше не говорить
Саид Ун — сказал
Вытащите вилку, не реанимируйте
Пусть умрет быстро, без наркотиков
Скорее боль, чем ложь, мы оба согласимся
Мы оба не согласны, так что давайте согласимся, давайте будем свободны
Не продолжай, уходи, мне больше нечего сказать
В песне, хотя мы не можем пройти через боль
Да, ты пытался, сделай перерыв
Если я ошибаюсь, то все в порядке
Если вам есть, что сказать, очень плохо
Лучше не говорить
Саид Ун — сказал
Почему ты хочешь убить меня своими губами
Разве ты не любишь меня своим поцелуем?
Мне было бы лучше без этого
Любить тебя раньше было таким блаженством
Если ты устроишь мне ад, я не пропущу
Эти слова мое сердце охххх
Не продолжай, уходи, мне больше нечего сказать
В песне, хотя мы не можем пройти через боль
Да, ты пытался, сделай перерыв
Если я ошибаюсь, то все в порядке
Если вам есть, что сказать, очень плохо
Лучше не говорить
Саид Ун — сказал
Лучше не говорить