Перевод текста песни Out of Control - Chrisette Michele

Out of Control (оригинал)

I’m out of control
Look after my soul
This world is working me
I’m losing my flow
Where is her, where is her mind
Left it behind
Somewhere between a crazy
And a crazier moment
I lost track of time
Yeah I’ve been bad (Bad) so bad
Pushing and plain misbehaving, nothing but complaining
Been scared (Scared) and blue
I know I but I’m just so confused
Call me blessed (Blessed) they don’t know
How bad I cry me in dirt every night
I could lose it
Almost lost it
Right on the edge
Someone pull me back please
I’m out of control
Look after my soul
This world is working me (Working me)
Losing my flow
Where is her, where is her mind
Left it behind
Somewhere between a crazy
And a crazier moment
I lost track of time
And I know God forgives
How can I forgive myself
How I treated myself
Ain’t been my own friend
Ain’t followed a dream or oppressors
The good Lord known well
Trust me, I know the truth
Raised by a preacher and born on
I’m not perfect (Perfect) yeah I know it
But I’m better than this, I am…
Out of control
Look after my soul
This world is working me (Working me, working me)
Losing my flow
Where is her, where is her mind
Left it behind
Somewhere between a crazy
And a crazier moment
I lost track of time, oh
I’m outta control
(Look after my soul) Look after my soul
(This world is working me) This world is working me
(Losing my flow) And I’m losing my flow
Where is my mind (Where is my mind)
Did I leave it behind (I left it behind)
Somewhere between a crazy (Somewhere)
And a crazier moment (Somewhere)
I’ve lost track of time

Вышло из-под контроля (перевод)

Я вышел из-под контроля
Позаботься о моей душе
Этот мир работает со мной
Я теряю поток
Где она, где ее разум
Оставил это позади
Где-то между сумасшедшим
И еще более сумасшедший момент
Я потерял счет времени
Да, я был плохим (плохим) таким плохим
Толкание и просто плохое поведение, ничего, кроме жалоб
Был напуган (испуган) и синий
Я знаю, но я так запутался
Назовите меня благословенным (благословенным), они не знают
Как плохо я плачу в грязи каждую ночь
я могу потерять это
Почти потерял его
Прямо на краю
Кто-нибудь, верните меня, пожалуйста
Я вышел из-под контроля
Позаботься о моей душе
Этот мир работает со мной (работает со мной)
Потеря моего потока
Где она, где ее разум
Оставил это позади
Где-то между сумасшедшим
И еще более сумасшедший момент
Я потерял счет времени
И я знаю, что Бог прощает
Как я могу простить себя
Как я относился к себе
Не был моим собственным другом
Не следует за мечтой или угнетателями
Добрый Господь хорошо известен
Поверь мне, я знаю правду
Воспитан проповедником и родился
Я не совершенен (совершенен), да, я знаю это
Но я лучше этого, я…
Вне контроля
Позаботься о моей душе
Этот мир работает со мной (работает со мной, работает со мной)
Потеря моего потока
Где она, где ее разум
Оставил это позади
Где-то между сумасшедшим
И еще более сумасшедший момент
Я потерял счет времени, о
Я вышел из-под контроля
(Позаботься о моей душе) Позаботься о моей душе
(Этот мир работает со мной) Этот мир работает со мной
(теряю поток) И я теряю поток
Где мой разум (Где мой разум)
Я оставил это позади (я оставил это позади)
Где-то между сумасшедшим (Где-то)
И еще более безумный момент (Где-то)
Я потерял счет времени