Перевод текста песни Be In Love - Chrisette Michele

Be In Love (оригинал)

I can do it
I can do it
I wanna be in love
Love wasn’t good
Last time I tried
Kinda fatal
Lost my pride
I’m a trooper
I’m alright
I wanna love again
Try one more time
I can do it
Be in love
Yeah, I’m gonna do it
Yeah, I’m gonna do it again
Think of what you say to me
Think of what you say to me
When I’m alone
Yeah, I wanna be
Yeah, I wanna be straight forward
I’m a fall in love all over
Yeah I wanna be in love
I’m a hold my head up
I won’t give in
I’m a share my all again
Love rock my world
Not afraid to fall again
I wanna love again
Try one more time
I can do it
Love is gonna come on back
It’s gonna hold me down
It’s gonna put me first day’s time, m
Love is gonna feel so right
Gonna love up high
It’s gonna put me high
Try one more time
I’m gonna be in…
Be in love
Yeah, I’m gonna do it
Yeah, I’m gonna do it again
Think of what you say to me
Think of what you say to me
When I’m alone
Yeah I wanna be
Yeah, I wanna be straight forward
I’m a fall in love all over
Yeah, I wanna be in love

Будьте Влюблены (перевод)

Я могу сделать это
Я могу сделать это
Я хочу быть влюбленным
Любовь не была хорошей
В прошлый раз я пытался
Своего рода фатальный
Потерял свою гордость
я солдат
Я в порядке
Я хочу любить снова
Попробуй еще раз
Я могу сделать это
Влюбиться
Да, я сделаю это
Да, я собираюсь сделать это снова
Подумай о том, что ты говоришь мне
Подумай о том, что ты говоришь мне
Когда я один
Да, я хочу быть
Да, я хочу быть прямолинейным
Я влюбляюсь повсюду
Да, я хочу быть влюбленным
Я держу голову
я не сдамся
Я снова делюсь всем
Люблю раскачивать мой мир
Не боюсь снова упасть
Я хочу любить снова
Попробуй еще раз
Я могу сделать это
Любовь вернется
Это удержит меня
Это даст мне время первого дня, м
Любовь будет чувствовать себя так хорошо
Собираюсь любить высоко
Это поднимет мне настроение
Попробуй еще раз
Я буду в…
Влюбиться
Да, я сделаю это
Да, я собираюсь сделать это снова
Подумай о том, что ты говоришь мне
Подумай о том, что ты говоришь мне
Когда я один
Да, я хочу быть
Да, я хочу быть прямолинейным
Я влюбляюсь повсюду
Да, я хочу быть влюбленным