Перевод текста песни Without Your Love - Chris Norman

Without Your Love - Chris Norman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Without Your Love, исполнителя - Chris Norman.
Дата выпуска: 24.09.2006
Язык песни: Английский

Without Your Love

(оригинал)
I’m not the man you think I am
I’m not the way that I began
Not the same as yesterday
I’m just an ordinary guy
And you oughta know that I Could give it all away
And it’s all because of you
That I say the things I do
‘Cos you know it’s not my way
Every night and every day
I think of you in every way
‘Cos I need you
Chorus:
For the love that you bring
I’m a beggar not a king
I don’t mean anything without your love
Wear my heart on my sleeve
And I die each time you leave
I don’t want to believe without your love
I’m not the man I used to be Not the stranger that you see
I been waitning for so long
For a lover such as you
Never thought it could be true
That a love could be so strong
And they say that love is blind
But you’re always on my mind
Every moment I’m awake
And the thoughts I have of you
Are so beautiful and new
Oh my darling
Chorus
Lately I been waking up and breaking up my heart
Baby I don’t wanna live
If we’re so far — far apart
Chorus

Без Твоей Любви

(перевод)
Я не тот человек, за которого ты меня считаешь
Я не такой, каким начал
Не так, как вчера
я обычный парень
И ты должен знать, что я мог бы отдать все это
И все это из-за тебя
Что я говорю то, что делаю
«Потому что ты знаешь, что это не мой путь
Каждую ночь и каждый день
Я думаю о тебе во всех отношениях
«Потому что ты мне нужен
Припев:
За любовь, которую ты приносишь
Я нищий, а не король
Я ничего не значу без твоей любви
Носи мое сердце на рукаве
И я умираю каждый раз, когда ты уходишь
Я не хочу верить без твоей любви
Я не тот человек, которым раньше был Не тот незнакомец, которого ты видишь
Я так долго ждал
Для такого любовника, как ты
Никогда не думал, что это может быть правдой
Что любовь может быть такой сильной
И говорят, что любовь слепа
Но ты всегда в моих мыслях
Каждый момент я бодрствую
И мысли, которые у меня есть о тебе
Такие красивые и новые
Ах мой дорогой
хор
В последнее время я просыпаюсь и разбиваю свое сердце
Детка, я не хочу жить
Если мы так далеко — далеко друг от друга
хор
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

19.02.2024

ХОРОША ПІСНЯ.
БАЖАЮ ЗУСТРІТИСЬ З ТОБОЮ КРІСІ.
💖💖💖💥

17.08.2023

ОЙ !!!!!!!!!
ТАКА ЧУДОВА ПІСНЯ !!!!!!!!!!!!
А САМЕ ГОЛОВНЕ!!!!!!!!!!!!
ЯКА ВОНА ДО МОЄЇ ДУШІ ПІДХОДИТЬ !!!
💖🌈❤💝💖🌈❤💝🎉🎉🎉🎉🎉💖💞💝💝💝💝

24.02.2023

ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stumblin' In ft. Suzi Quatro 2021
Gypsy Queen 2013
Midnight Lady 2004
Some Hearts Are Diamonds 2004
Hunters of the Night 2004
Nobody's Fool 2013
No Arms Can Ever Hold You 2004
It's a Tragedy 2004
Living Next Door To Alice 2004
Till the Night We Meet Again 2004
Broken Heroes 2004
The Night Has Turned Cold 2004
Lost In Flight 2004
Stay One More Night 2021
Sarah (You Take My Breath Away) 2004
Love's Such a Strange Thing 2013
Love Is... 2004
I'm Gone 2013
Dangerous Heart 2003
Mexican Girl 2004

Тексты песен исполнителя: Chris Norman