Перевод текста песни Dangerous Heart - Chris Norman

Dangerous Heart (оригинал)

And when it rains it’s alright cos' I Know
I’ll soon be back to you
And the nights are so long baby I’m thinkin' of you now
(Baby I want you) Oh Yeah
(Baby I need you so)
I’ve been count the days and wasting my nights
cos' nothing can fill this space without you
and your womanly ways make these missing you nights
You know I love everything about you darlin'
(Baby I want you) Oh Yeah
Baby I’m coming Back to you
I see your face sometimes I swear
I feel you here with me I can’t wait for your love feelin' your arms around me now
(Baby I want you) Yes I do
(Baby I need you so)
I’ve been count the days and wasting my nights
cos' nothing can fill this space without you
and your womanly ways make these missing you nights
You know I love everything about you darlin'
(Baby I want you) Oh Yeah
Baby I’m coming Back to you
Darlin' I need your Lovin'
I need your everything only you can give
Oh I want you to know
(Baby I need you so)

Опасное Сердце (перевод)

И когда идет дождь, все в порядке, потому что я знаю
Я скоро вернусь к тебе
И ночи такие длинные, детка, я думаю о тебе сейчас
(Детка, я хочу тебя) О, да
(Малыш, ты мне так нужен)
Я считал дни и тратил ночи
потому что ничто не может заполнить это пространство без тебя
и твои женские пути заставят тебя скучать по ночам
Ты знаешь, я люблю в тебе все, дорогая.
(Детка, я хочу тебя) О, да
Детка, я возвращаюсь к тебе
Я иногда вижу твое лицо, клянусь
Я чувствую, что ты здесь со мной, я не могу дождаться, когда твоя любовь почувствует твои руки вокруг меня сейчас
(Детка, я хочу тебя) Да, я хочу
(Малыш, ты мне так нужен)
Я считал дни и тратил ночи
потому что ничто не может заполнить это пространство без тебя
и твои женские пути заставят тебя скучать по ночам
Ты знаешь, я люблю в тебе все, дорогая.
(Детка, я хочу тебя) О, да
Детка, я возвращаюсь к тебе
Дорогая, мне нужна твоя любовь
Мне нужно твое все, что только ты можешь дать
О, я хочу, чтобы ты знал
(Малыш, ты мне так нужен)