Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Some Hearts Are Diamonds, исполнителя - Chris Norman. Песня из альбома The Very Best Of, в жанре ПопДата выпуска: 04.04.2004
Лейбл звукозаписи: BROS
Язык песни: Английский
Some Hearts Are Diamonds(оригинал) | Cердца - алмазы(перевод на русский) |
| Open your heart to all of those years | Открой свое сердце прошлым годам, |
| Baby, you look through a rainbow of tears, | Детка, ты смотришь сквозь радугу слез, |
| You watched your dreams all fading away, | Ты видела, как твои мечты растворяются, |
| This time you're right, oh, you make my day, | В этот раз ты права, ты осчастливила меня, |
| Years may come, years may go | Годы приходят и уходят, |
| But I still love you and I want you to know | Но я до сих пор тебя люблю и хочу, чтоб ты знала |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Some hearts are diamonds, | Некоторые сердца — алмазы, |
| some hearts are stone, | А некоторые — из камня, |
| Some days you're tired of being alone, | В некоторые дни ты устаешь от одиночества, |
| Some hearts are diamonds, | Есть сердца — бриллианты, |
| Some hearts are stone, | А есть — из камня, |
| It takes two lovers to be as one | Нужны двое, чтоб стать одним целым |
| - | - |
| Illusions of love, they'll come and they'll go | Иллюзии любви, они приходят и уходят, |
| Trust in your heart, | Верь своему сердцу, |
| Maybe your love will grow, | И, быть может, твоя любовь будет расти, |
| Your silent tears they're so full of pride, | Твои беззвучные слезы полны гордости, |
| Baby, I know that you can't run and hide, | Детка, я знаю, что ты не сможешь |
| You need love like I do | Убежать и спрятаться, тебе нужна любовь, как и мне, |
| I hope you want me like I know I want you | Я надеюсь, что ты хочешь меня так же, как я тебя |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
Some Hearts Are Diamonds(оригинал) |
| Open your heart to all of those years |
| Baby |
| You look through a rainbow of tears. |
| You watched your dreams all fadin' away |
| This time you're right |
| Oh |
| You make my day. |
| Years may come |
| Years may go |
| I still love you and I want you to know: |
| Some hearts are diamonds |
| Some hearts are stone |
| Some days you're tired of being alone. |
| Some hearts are diamonds |
| Some hearts are stone |
| It takes two lovers to be as one. |
| Illusions of love |
| They'll come and they'll go |
| Trust in your heart |
| Maybe your love will grow. |
| Your silent tears so full of pride |
| Baby |
| I know that you can't run and hide. |
| You need love like I do |
| I hope you want me like I know I want you. |
| Some hearts are diamonds |
| Some hearts are stone... |
| Some hearts are diamonds |
| Some hearts are stone - |
| Some hearts are diamonds |
| Some hearts are stone |
| Some days you're tired of being alone |
| Some hearts are diamonds. |
Некоторые Сердца-Бриллианты(перевод) |
| Откройте свое сердце всем этим годам |
| младенец |
| Ты смотришь сквозь радугу слез. |
| Вы смотрели, как все ваши мечты исчезают |
| На этот раз ты прав |
| Ой |
| Ты сделал мой день. |
| Годы могут прийти |
| Годы могут пройти |
| Я все еще люблю тебя и хочу, чтобы ты знала: |
| Некоторые сердца - бриллианты |
| Некоторые сердца каменные |
| Иногда ты устаешь от одиночества. |
| Некоторые сердца - бриллианты |
| Некоторые сердца каменные |
| Чтобы быть одним целым, нужны двое влюбленных. |
| Иллюзии любви |
| Они придут и уйдут |
| Доверься своему сердцу |
| Может быть, ваша любовь будет расти. |
| Твои тихие слезы, полные гордости. |
| младенец |
| Я знаю, что ты не можешь убежать и спрятаться. |
| Тебе нужна любовь, как и мне |
| Я надеюсь, ты хочешь меня, как я знаю, что хочу тебя. |
| Некоторые сердца - бриллианты |
| Некоторые сердца каменные... |
| Некоторые сердца - бриллианты |
| Некоторые сердца каменные - |
| Некоторые сердца - бриллианты |
| Некоторые сердца каменные |
| Иногда ты устаешь от одиночества |
| Некоторые сердца - бриллианты. |