Перевод текста песни Ordinary Heart - Chris Norman

Ordinary Heart (оригинал)

You got me so confused
I don’t know what to do
You got my heart
You got my soul, you got my mind
I look for words to say
And try to make it stay
You turn it down
Now you’re tearing me apart
Don’t take it away
Don’t take it away
Don’t take it away
It’s just my ordinary heart
Don’t take it away
Don’t take it away
Don’t take it away
It’s just my ordinary, ordinary heart
If I could only choose
The bird inside you
I take it now
So you could love me all the time
But in your crazy way
You wanna make me pay
For my mistakes
So you can lay it on the line
Don’t take it away
Don’t take it away
Don’t take it away
It’s just my ordinary heart
Don’t take it away
Don’t take it away
Don’t take it away
It’s just my ordinary, ordinary heart…

Обычное Сердце (перевод)

Ты меня так смутил
я не знаю что делать
Ты получил мое сердце
У тебя есть моя душа, у тебя есть мой разум
Я ищу слова, чтобы сказать
И постарайтесь, чтобы это осталось
Вы отказываетесь
Теперь ты разрываешь меня на части
Не забирай это
Не забирай это
Не забирай это
Это просто мое обычное сердце
Не забирай это
Не забирай это
Не забирай это
Это просто мое обычное, обычное сердце
Если бы я только мог выбрать
Птица внутри тебя
Я принимаю это сейчас
Чтобы ты мог любить меня все время
Но в вашем сумасшедшем пути
Ты хочешь заставить меня заплатить
За мои ошибки
Так что вы можете положить его на линию
Не забирай это
Не забирай это
Не забирай это
Это просто мое обычное сердце
Не забирай это
Не забирай это
Не забирай это
Это просто мое обычное, обычное сердце…