Перевод текста песни Inside Out - Chris Norman

Inside Out (оригинал)

Yeah, yeah
Running wild and my chains were broken
With a restless soul like a backward child
'Cause a devil’s heart don’t take no prisoners
And a burning flame sets a man on fire
Then you came my way with a look of innocence
With your secret smile and your eyes of blue
And you changed my life and you gave me comfort
And you turned me round like a runaway train
Inside out — upside down
Like a roundabout — spinning round
Wild and wired — all tongue tied, inside out
Play with fire and you deal with danger
A black moon’s rising in the dead of night
Mystic magic like a devil’s daughter
When you look my way and you hypnotize
And when you’re close to me, well, the tension’s risin'
Can you feel the heat, fill me with desire
Inside out — upside down
Like a roundabout — spinning round
Wild and wired — all tongue tied, inside out

наизнанку (перевод)

Ага-ага
Бегство, и мои цепи были сломаны
С беспокойной душой, как отсталый ребенок
Потому что сердце дьявола не берет в плен
И горящее пламя поджигает человека
Тогда ты пришел ко мне с невинным взглядом
С твоей тайной улыбкой и голубыми глазами
И ты изменил мою жизнь, и ты дал мне утешение
И ты развернул меня, как беглый поезд
Наизнанку — вверх ногами
Как карусель — кружится
Дикие и взвинченные — все связаны языком, наизнанку
Играй с огнем, и ты справишься с опасностью
Черная луна восходит глубокой ночью
Мистическая магия, как дочь дьявола
Когда ты смотришь в мою сторону и гипнотизируешь
И когда ты рядом со мной, ну, напряжение растет
Ты чувствуешь жар, наполни меня желанием
Наизнанку — вверх ногами
Как карусель — кружится
Дикие и взвинченные — все связаны языком, наизнанку