Перевод текста песни Normal People - Chris Janson

Normal People (оригинал)

We get bills and it gets scary
We got a family plan on the phone
We got a thirty year mortgage on a home
We got problems, we got issues
We got bathrooms low on tissue
We stick to gas and diesel
Just normal people
We live for the weekend
Jump off of the deep end
In a backyard pool, keepin' it cool
Barbecue on the grill
We got church on Sunday
We got work on Monday
We’re keepin' it real, keepin' it simple
Normal people
We got tall grass that needs cuttin'
We got a mower that keeps us cussin'
And that AC needs a little freon
We do our drinkin' at a bar with neon
We clock in, we clock out
We come home and lay on the couch
We grab an ice cream sandwich out the freezer
We’re just normal people
We live for the weekend
Jump off of the deep end
In a backyard pool, keepin' it cool
Barbecue on the grill
We got church on Sunday
We got work on Monday
We’re keepin' it real, keepin' it simple
Normal people
Yeah, we’re normal people
Lean to your right, lean to your left
We save our cash, we cash our checks
We do our thing, we mind our own
Our life is a country song
And yeah we live for the weekend
Jump off of the deep end
In a backyard pool, keepin' it cool
Barbecue on the grill
We got church on Sunday
We got work on Monday
We’re keepin' it real, keepin' it simple
Normal people
Yeah, we’re normal people
We’re all normal people

Нормальные Люди (перевод)

Мы получаем счета, и становится страшно
Мы получили семейный план по телефону
У нас есть ипотека на 30 лет на дом
У нас есть проблемы, у нас есть проблемы
У нас есть ванные комнаты с низким содержанием ткани
Мы придерживаемся бензина и дизельного топлива
Просто нормальные люди
Мы живем ради выходных
Спрыгните с глубокого конца
В бассейне на заднем дворе держите его прохладным
Барбекю на гриле
У нас есть церковь в воскресенье
У нас есть работа в понедельник
Мы сохраняем это реальным, сохраняя простоту
Обычные люди
У нас есть высокая трава, которую нужно подстричь
У нас есть косилка, которая заставляет нас ругаться,
И этому кондиционеру нужно немного фреона
Мы выпиваем в баре с неоном
Мы работаем, мы работаем
Мы приходим домой и ложимся на диван
Мы берем бутерброд с мороженым из морозилки
Мы просто нормальные люди
Мы живем ради выходных
Спрыгните с глубокого конца
В бассейне на заднем дворе держите его прохладным
Барбекю на гриле
У нас есть церковь в воскресенье
У нас есть работа в понедельник
Мы сохраняем это реальным, сохраняя простоту
Обычные люди
Да мы нормальные люди
Наклонитесь вправо, наклонитесь влево
Мы экономим наши деньги, мы обналичиваем наши чеки
Мы делаем свое дело, мы думаем о своем
Наша жизнь - это песня в стиле кантри
И да, мы живем на выходные
Спрыгните с глубокого конца
В бассейне на заднем дворе держите его прохладным
Барбекю на гриле
У нас есть церковь в воскресенье
У нас есть работа в понедельник
Мы сохраняем это реальным, сохраняя простоту
Обычные люди
Да мы нормальные люди
Мы все нормальные люди