Перевод текста песни Take My Heart - Chris Isaak

Take My Heart (оригинал)

There’s no telling what this love can bring
This romance (this romance)
I got a felling could bring everything
Don’t be shy
Lift that chin and let me look at you (oh baby)
What a face
I’ve been waiting for you all my life, so be my baby baby
Take this kiss (take my heart)
Crazy kiss of love I offer you
Kiss like this (kiss like this)
Kiss like this proves that our love is true
Hold me tight
Whisper, oh my dear, like lovers do (oh baby)
Don’t let go
I’ve been waiting for you all my life, cause you’re my baby baby, yeah
Take my heart, you’re the morning stars above for me (oh baby)
Can’t you see, you’re the only one I’m dreaming of, it’s you I love now baby
baby
Take my heart (take my heart)
Take my heart
Take my heart

Возьми Мое Сердце (перевод)

Невозможно сказать, что может принести эта любовь
Этот роман (этот роман)
У меня есть ощущение, что я могу принести все
Не стесняйся
Подними подбородок и позволь мне взглянуть на тебя (о, детка)
Какое лицо
Я ждал тебя всю свою жизнь, так что будь моим малышом
Возьми этот поцелуй (возьми мое сердце)
Сумасшедший поцелуй любви я предлагаю тебе
Поцелуй так (поцелуй так)
Такой поцелуй доказывает, что наша любовь настоящая
Держи меня крепко
Шепчи, о, моя дорогая, как это делают любовники (о, детка)
Не отпускай
Я ждал тебя всю свою жизнь, потому что ты мой малыш, да
Возьми мое сердце, ты для меня утренняя звезда наверху (о, детка)
Разве ты не видишь, ты единственный, о ком я мечтаю, это тебя я люблю сейчас, детка
малыш
Возьми мое сердце (возьми мое сердце)
Возьми мое сердце
Возьми мое сердце