Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Courthouse , исполнителя - Chris Isaak. Песня из альбома Always Got Tonight, в жанре Иностранный рокCourthouse(оригинал) | Суд(перевод на русский) |
| You see his gentle smiling face | Ты видишь его доброе улыбающееся лицо, |
| Then you go, oh | Затем ты идёшь. О! |
| And all the good and bad you've done | И обо всём хорошем и плохом, что ты сделал, |
| He will know, he will know | Он узнает, он узнает. |
| - | - |
| People take their places, down at the Courthouse | Люди занимают свои места, зал суда заполнен, |
| People stand in line to see you fall | Люди стоят в очереди, чтобы видеть твоё падение. |
| Everybody says they're in your corner | Все говорят, что они на твоей стороне, но |
| Be surprised to find one friend at all | Будет удивительно найти хоть одного друга среди присутствующих. |
| - | - |
| And I don't care what people say | Мне всё равно, что говорят люди, |
| I will always feel this way | И всегда буду так к этому относиться. |
| I don't care how long it takes | Мне не важно, как долго это продлится, |
| You're not to blame, you're not to blame | Вы не виноваты, вы не виноваты. |
| - | - |
| Time has come to say how much I love you | Настало время, чтобы сказать, насколько я люблю тебя, |
| Time has come to say how much I care | Настало время, чтобы сказать, насколько я небезразличен. |
| - | - |
| And I don't care what people say | Мне всё равно, что говорят люди, |
| I will always feel this way | И всегда буду так к этому относиться. |
| You're not to blame, you're not to blame. | Вы не виноваты, вы не виноваты. |
| - | - |
Courthouse(оригинал) |
| You see his gentle smiling face |
| Then you go, oh |
| And all the good and bad you’ve done |
| He will know, he will know |
| People take their places, down at the Courthouse |
| People stand in line to see you fall |
| Everybody says they’re in your corner |
| Be surprised to find one friend at all |
| And I don’t care what people say |
| I will always feel this way |
| I don’t care how long it takes |
| You’re not to blame, you’re not to blame |
| Time has come to say how much I love you |
| Time has come to say how much I care |
| And I don’t care what people say |
| I will always feel this way |
| You’re not to blame, you’re not to blame |
Здание суда(перевод) |
| Ты видишь его нежное улыбающееся лицо |
| Тогда вы идете, о |
| И все хорошее и плохое, что ты сделал |
| Он узнает, он узнает |
| Люди занимают свои места в здании суда |
| Люди стоят в очереди, чтобы увидеть, как ты падаешь |
| Все говорят, что они в вашем углу |
| Удивитесь, если найдете хотя бы одного друга |
| И мне все равно, что говорят люди |
| Я всегда буду чувствовать себя так |
| Мне все равно, сколько времени это займет |
| Ты не виноват, ты не виноват |
| Пришло время сказать, как сильно я тебя люблю |
| Пришло время сказать, как сильно я забочусь |
| И мне все равно, что говорят люди |
| Я всегда буду чувствовать себя так |
| Ты не виноват, ты не виноват |
| Название | Год |
|---|---|
| Wicked Game | 2006 |
| Can't Help Falling in Love | 2012 |
| Oh, Pretty Woman | 2012 |
| Blue Hotel | 2006 |
| Black Flowers | 1998 |
| Lie To Me | 1987 |
| Life Will Go on | 2002 |
| Baby Did A Bad Bad Thing | 2006 |
| Nothing's Changed | 1989 |
| Great Balls of Fire | 2012 |
| It's Now or Never | 2012 |
| Kiss Me Like a Stranger | 2014 |
| Go Walking Down There | 1995 |
| We Let Her Down | 2009 |
| Graduation Day | 1995 |
| You Owe Me Some Kind Of Love | 2006 |
| Reverie | 2014 |
| Dancin' | 2006 |
| Blue Spanish Sky | 2006 |
| Shadows In A Mirror | 1995 |