Перевод текста песни One Day - Chris Isaak

One Day - Chris Isaak
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Day , исполнителя -Chris Isaak
Песня из альбома Always Got Tonight
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:11.02.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMailboat
One Day (оригинал)Один день (перевод)
Don't tell me that you love meНе говори, что любишь меня,
Or that you'll never leave meИли, что никогда не покинешь меня,
Give me one day in your lifeПодари мне один день своей жизни.
  
Just put your arms around meТолько обними меня
And tell me that you need meИ скажи, что я тебе нужен,
Give me one day in your lifeПодари мне один день своей жизни.
  
One day is all I ask forОдин день — всё, что я прошу,
One day to be with youОдин день быть рядом с тобой.
  
One day is all I ask forОдин день — всё, что я прошу,
One more day feeling like I doЕщё один день, чтобы чувствовать то, что я испытываю
Over youК тебе.
  
This world could turn against meЭтот мир мог бы повернуться против меня,
But it wouldn't matter babyНо это не имело бы значения, детка.
Give me one day in your lifeПодари мне один день своей жизни.
  
Don't tell me that you want meНе говори мне, что ты хочешь меня,
Or that you're thinking of meИли, что ты думаешь обо мне,
Give me one day in your lifeПодари мне один день своей жизни.
  
One day is all I ask forОдин день — всё, что я прошу,
One more day to be with youЕщё один день, чтобы быть с тобой.
One more day is all I ask forЕщё один день — всё, что я прошу,
One more day, feel like I doЕщё один день, чтобы чувствовать то, что я испытываю
Over youК тебе.
  
If forever scares you babyЕсли вечность пугает тебя, детка,
We'll take it slow and easyМы расслабимся и успокоимся.
Give me one day in your lifeПодари мне один день своей жизни,
Just give me one day in your lifeТолько подари мне один день своей жизни.
  
One day is all I ask forОдин день — всё, что я прошу,
One day to be with youОдин день побыть рядом с тобой.
  
One more day, is all I ask forЕщё один день, всё, что я прошу,
One more day, feel like I doЕщё один день, чтобы чувствовать то, что я испытываю
Over youК тебе.
Give me one day in your lifeПодари мне один день своей жизни,
Give me one day in your lifeПодари мне один день своей жизни,
Give me one day in your life.Подари мне один день своей жизни.
  

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2006
2012
2012
2006
1998
1987
2002
2006
1989
2012
2012
2014
1995
2002
2009
1995
2006
2014
2006
2006
Тексты песен исполнителя: Chris Isaak