Перевод текста песни Kings Of The Highway - Chris Isaak

Kings Of The Highway (оригинал)

The one that I loved, used to laugh when I cried.
The one that I loved, wouldn’t stay by my side.
If love could of lasted forever I’d be with her today.
If love could of lasted forever I’d still hear her say darling,
Kings of the highway, we will be.
The faster you drive, the less you can feel.
The lights on the road, are strange and unreal.
When there’s nothing to loose, there’s nothing to win.
In a night without day, on a road without end darling,
Kings of the highway, we will be.
And your hoping the sun won’t rise.
Your hoping the sun won’t rise.
Kings of the highway, we will be.
The one that I loved, used to laugh when I cried.
The one that I loved, wouldn’t stay by my side.
If love could of lasted forever I’d be with her today.
If love could of lasted forever I’d still hear her say darling,
Kings of the highway, we will be.
Darling kings… Of the highway… We will be.
Darling Kings… Of the highway… We will be.
We will be…

Короли Шоссе (перевод)

Тот, кого я любил, смеялся, когда я плакал.
Тот, кого я любил, не остался бы рядом со мной.
Если бы любовь могла длиться вечно, я был бы с ней сегодня.
Если бы любовь могла длиться вечно, я бы все еще слышал, как она говорит, дорогой,
Мы будем королями шоссе.
Чем быстрее вы едете, тем меньше вы можете чувствовать.
Огни на дороге странные и ненастоящие.
Когда нечего терять, нечего и выигрывать.
В ночь без дня, на дороге без конца дорогая,
Мы будем королями шоссе.
И ты надеешься, что солнце не взойдет.
Ты надеешься, что солнце не взойдет.
Мы будем королями шоссе.
Тот, кого я любил, смеялся, когда я плакал.
Тот, кого я любил, не остался бы рядом со мной.
Если бы любовь могла длиться вечно, я был бы с ней сегодня.
Если бы любовь могла длиться вечно, я бы все еще слышал, как она говорит, дорогой,
Мы будем королями шоссе.
Дорогие короли... Дороги... Мы будем.
Дорогие короли... Дороги... Мы будем.
Мы будем…