Перевод текста песни Flying - Chris Isaak

Flying - Chris Isaak
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flying, исполнителя - Chris Isaak.
Дата выпуска: 21.09.1998
Язык песни: Английский

Flying

(оригинал)
Was playing a club by the Eiffel Tower
Taking a break for half an hour
A girl from the bar came out to talk
«Come on,» she said.
«Let's take a walk.»
Monday was the day we met
Tuesday I was flying
Wednesday she was far away
Friday caught me crying
If I ever see that girl again
I’m gonna tell her that I love her
If I ever see that girl again
There’ll never be another, I know
Monday was the day we met
Tuesday I was flying
Flying, flying
(Flying, flying, flying)
We talked and we talked and we layed on the bed
And I can remember every word she said
Never met a girl like that before
Everyday I miss her more
Monday was the day we met
Tuesday I was flying
And If I ever see that girl again
I’m gonna tell her that I love her
If I ever see that girl again
There’ll never be another, I know
Monday was the day we met
Friday caught me crying
When I find that girl again
I know we’ll be flying
Flying, flying
I think about you all the time
Oh, I wanna make you mine
Just can’t seem to let you go
'Cause every day I want you more
Flying
I think about you all the time
Oh you got me flyin'

Летающий

(перевод)
Играл в клубе у Эйфелевой башни
Перерыв на полчаса
Девушка из бара вышла поговорить
«Пошли», сказала она.
"Давай прогуляемся."
Понедельник был днем, когда мы встретились
вторник я летал
В среду она была далеко
Пятница застала меня в слезах
Если я когда-нибудь снова увижу эту девушку
Я скажу ей, что люблю ее
Если я когда-нибудь снова увижу эту девушку
Другого никогда не будет, я знаю
Понедельник был днем, когда мы встретились
вторник я летал
Летать, летать
(Летать, летать, летать)
Мы говорили, и мы говорили, и мы лежали на кровати
И я помню каждое слово, которое она сказала
Никогда раньше не встречал такую ​​девушку
С каждым днем ​​я скучаю по ней больше
Понедельник был днем, когда мы встретились
вторник я летал
И если я когда-нибудь снова увижу эту девушку
Я скажу ей, что люблю ее
Если я когда-нибудь снова увижу эту девушку
Другого никогда не будет, я знаю
Понедельник был днем, когда мы встретились
Пятница застала меня в слезах
Когда я снова найду эту девушку
Я знаю, что мы будем летать
Летать, летать
Я думаю о тебе все время
О, я хочу сделать тебя своей
Просто не могу отпустить тебя
Потому что каждый день я хочу тебя больше
Летающий
Я думаю о тебе все время
О, ты заставил меня летать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Wicked Game 2006
Can't Help Falling in Love 2012
Oh, Pretty Woman 2012
Blue Hotel 2006
Black Flowers 1998
Lie To Me 1987
Life Will Go on 2002
Baby Did A Bad Bad Thing 2006
Nothing's Changed 1989
Great Balls of Fire 2012
It's Now or Never 2012
Kiss Me Like a Stranger 2014
Go Walking Down There 1995
Courthouse 2002
We Let Her Down 2009
Graduation Day 1995
You Owe Me Some Kind Of Love 2006
Reverie 2014
Dancin' 2006
Blue Spanish Sky 2006

Тексты песен исполнителя: Chris Isaak