Перевод текста песни Except The New Girl - Chris Isaak

Except The New Girl (оригинал)

Drive your mustang down, to where you hang out.
Alone without a friend.
Girls walk by you, some in fact have tried you.
But once they tried they never tried again.
Except the new girl.
Except the new girl.
Alone and lonesome, trusting no one they say,
You never had a friend.
People talk about you, they say they doubt you really,
Ever let anybody in.
Except the new girl.
Except the new girl.
I guess there’s never been anyone.
Except the new girl.
Except the new girl.
Last time I saw him, he was laughing.
She was standing by his side.
I’ve got a feeling, that they’re still together.
From the look that was in his eyes.
There’s no one,
Except the new girl.
Except the new girl.
See him smile, he don’t care.
Says he loves her, and he’ll always love her.
See him smile, it seems fair.
That he finally found her, finally hold her.
There’s no one,
Except the new girl.
Except the new girl.
Except the new girl.

Кроме Новой Девушки (перевод)

Ведите свой мустанг туда, где вы проводите время.
Один без друга.
Девочки мимо тебя проходят, некоторые ведь тебя пробовали.
Но однажды они попытались, они больше никогда не пробовали.
Кроме новой девушки.
Кроме новой девушки.
Одни и одинокие, никому не доверяя, говорят они,
У тебя никогда не было друга.
Люди говорят о тебе, они говорят, что действительно сомневаются в тебе,
Никогда никого не пускал.
Кроме новой девушки.
Кроме новой девушки.
Я думаю, там никогда никого не было.
Кроме новой девушки.
Кроме новой девушки.
В последний раз, когда я видел его, он смеялся.
Она стояла рядом с ним.
У меня такое чувство, что они все еще вместе.
От взгляда, который был в его глазах.
Нет никого,
Кроме новой девушки.
Кроме новой девушки.
Смотри, как он улыбается, ему все равно.
Говорит, что любит ее и всегда будет любить.
Посмотрите, как он улыбается, это кажется справедливым.
Что он наконец-то нашел ее, наконец-то обнял ее.
Нет никого,
Кроме новой девушки.
Кроме новой девушки.
Кроме новой девушки.