Перевод текста песни Beautiful Homes - Chris Isaak

Beautiful Homes (оригинал)

In beautiful houses, with beautiful gardens, and beautiful friends inside.
And I stand all alone, the rain falling down, I stare at your window and I cry.
I love you so much, I love you too much, I love so much, so much,
Will you be mine?
In beautiful houses, with beautiful gardens, where beautiful dreams have died.
And you stand all alone, with your friends all around, and you stare at your
window and cry.
I love you so much, I love you too much, I love so much, so much,
Will you be mine?
And I’m sorry for the things I said, sorry for the things I did,
Sorry for the way I said goodbye.
And I’m sorry for the things I said, sorry for the things I did,
Sorry that I ever made you cry.
In beautiful houses, with beautiful gardens, and beautiful friends inside.
And I stand all alone, with my world falling down, and I stare at your window
and I cry.
I love you so much, I love you too much, I love so much, so much,
Will you be mine?
I love you so much, so much, will you be mine?
Oh darling!

Красивые Дома (перевод)

В красивых домах, с красивыми садами и красивыми друзьями внутри.
И я стою совсем один, дождь льет, смотрю в твое окно и плачу.
Я так тебя люблю, я слишком тебя люблю, я так сильно, так сильно люблю,
Ты будешь моей?
В красивых домах, с прекрасными садами, где умерли прекрасные мечты.
И ты стоишь совсем один, кругом твои друзья, и ты смотришь на свою
окно и плакать.
Я так тебя люблю, я слишком тебя люблю, я так сильно, так сильно люблю,
Ты будешь моей?
И я сожалею о том, что сказал, сожалею о том, что сделал,
Извините за то, как я попрощался.
И я сожалею о том, что сказал, сожалею о том, что сделал,
Извини, что заставил тебя плакать.
В красивых домах, с красивыми садами и красивыми друзьями внутри.
И я стою в полном одиночестве, мой мир рушится, и я смотрю в твое окно
и я плачу.
Я так тебя люблю, я слишком тебя люблю, я так сильно, так сильно люблю,
Ты будешь моей?
Я так тебя люблю, так сильно, ты будешь моей?
О дорогой!