Перевод текста песни Raw and Awake - Chris Garneau

Raw and Awake (оригинал)

I shutter and shake.
The memory is raw,
it’s awake.
And even though I go around
in circles all over town,
it drags me down.
You’re right.
You’re so right.
I torture myself in the night.
I know you love me, but be smart.
Offer solutions,
instead of your heart.
Da da da da
I shutter and shake.
The memory is raw
and it’s awake.
And even though I go around
in circles all over town,
it drags me down.

Сырой и бодрый (перевод)

Я закрываюсь и трясусь.
Память сырая,
бодрствует.
И хотя я хожу вокруг
в кругах по всему городу,
это тянет меня вниз.
Ты прав.
Вы совершенно правы.
Я мучаю себя ночью.
Я знаю, что ты любишь меня, но будь умнее.
Предлагайте решения,
вместо вашего сердца.
Да да да да
Я закрываюсь и трясусь.
Память сырая
и оно бодрствует.
И хотя я хожу вокруг
в кругах по всему городу,
это тянет меня вниз.