Перевод текста песни Pirates Reprise - Chris Garneau

Pirates Reprise (оригинал)

We don’t want you pirates anymore
We don’t want you pirates anymore
We don’t want these «to do’s», what are they for?
We don’t want you pirates anymore
We want to let them outside
The cats we let outside
We lend, we lend them aside to cry
Girls, we lend them aside
And then we set our hearts aside

Пираты Реприза (перевод)

Мы больше не хотим, чтобы вы были пиратами
Мы больше не хотим, чтобы вы были пиратами
Нам не нужны эти «дела», для чего они нужны?
Мы больше не хотим, чтобы вы были пиратами
Мы хотим выпустить их на улицу
Кошки, которых мы выпускаем на улицу
Мы одалживаем, мы одалживаем им плакать
Девочки, мы одалживаем их в сторону
И тогда мы откладываем наши сердца в сторону