Перевод текста песни Luckiest Man Alive - Chords

Luckiest Man Alive (оригинал)

Feels so good, Doesn’t it
You feel that, Damn!
I feel like the luckiest man alive
I’m working up to the top like buttoning up your fly
I’m lucky enough to ride
Brothers right by my side
Got nothing to break my stride
I’m covering up my eyes
I keep it going even though
People know me to move kind of slow
But the truth to be told
I’m not in any hurry to get anywhere, man
Ratracing through your life won’t get you anywhere, man
Shit, I relax every chance that I get giving
Chilling just like a blizzard — going right through your building
I’m willing and able to learn from mistakes
To let got of the pride, let it burn on the stake
It’s just the way I was raised
There really ain’t no change in my ways, man
I lay back in the sun with the radio playing
And save a couple of rays for the rainier days
I can’t stray now
Don’t let me lose faith now
Can’t let it all breakdown
I won’t lay down
Can’t let it all fade out
Won’t let it all breakdown
I must be the luckiest man alive
So many people around are stuck in a nine-to-five
Just lucky to getting by
Hustling to survive
Customers in the eyes of the Fortune 500
Force you to buy something
You don’t need to perceive with your life
With your goals and your dreams
It’s a scheme to get your money
Keep it all circulating
The rich are getting rich
And some of them work for Satan
It’s a fact man, I leave it to the cosmos
Others get religious, read it in the gospels
Either way, people pay for it in blood
Standing on the trenches face covered in mud
What a shame, what a waste of talent
So that others can drive a hummer
And others push a talent
And we all trying to balance the right and the wrong, man
Just like yours truly while writing this song
I can’t stray now
Don’t let me loose faith now
Can’t let it all brake down
I won’t lay down
Can’t let it all fade now
Won’t let it all brake now
I can’t stray now
Don’t let me loose faith now
Can’t let it all brake down
I won’t lay down
Can’t let it all fade now
Won’t let it all brake now
I can’t stray now
Don’t let me loose faith now
Can’t let it all brake down
I won’t lay down
Can’t let it all fade now
Won’t let it all brake now

Luckiest Man Alive (перевод)

Чувствует себя так хорошо, не так ли?
Ты чувствуешь это, Черт!
Я чувствую себя самым счастливым человеком на свете
Я работаю наверх, как застегиваю твою ширинку
Мне посчастливилось кататься
Братья рядом со мной
Нечего сломать мой шаг
Я закрываю глаза
Я продолжаю это делать, хотя
Люди знают, что я двигаюсь медленно
Но правду нужно сказать
Я никуда не тороплюсь, чувак
Отслеживание своей жизни никуда не приведет, чувак
Черт, я расслабляюсь при каждом шансе, который у меня есть.
Прохладно, как снежная буря — пройти прямо через ваше здание
Я хочу и могу учиться на ошибках
Отпустить гордыню, пусть горит на костре
Меня так воспитали
В моем пути действительно нет никаких изменений, чувак.
Я лежу на солнце с включенным радио
И приберегите пару лучей для более дождливых дней
Я не могу сбиться с пути сейчас
Не дай мне потерять веру сейчас
Не могу допустить, чтобы все это сломалось
я не лягу
Не могу позволить всему этому исчезнуть
Не позволю всему этому разрушиться
Я должен быть самым счастливым человеком на свете
Так много людей вокруг застряли с девяти до пяти
Просто повезло пройти
Стремление выжить
Клиенты глазами Fortune 500
Заставить вас что-то купить
Вам не нужно воспринимать своей жизнью
С вашими целями и вашими мечтами
Это схема, чтобы получить ваши деньги
Держите все это в обращении
Богатые становятся богатыми
И некоторые из них работают на сатану
Это факт, я оставляю это космосу
Другие становятся религиозными, читают евангелия
В любом случае, люди платят за это кровью
Стоя на траншеях лицом в грязи
Какой позор, какая пустая трата таланта
Чтобы другие могли водить Хаммер
И другие толкают талант
И мы все пытаемся сбалансировать правильное и неправильное, чувак
Так же, как ваш покорный слуга при написании этой песни
Я не могу сбиться с пути сейчас
Не дай мне потерять веру сейчас
Не могу допустить, чтобы все это сломалось
я не лягу
Не могу позволить всему этому исчезнуть сейчас
Не позволю этому все тормозить сейчас
Я не могу сбиться с пути сейчас
Не дай мне потерять веру сейчас
Не могу допустить, чтобы все это сломалось
я не лягу
Не могу позволить всему этому исчезнуть сейчас
Не позволю этому все тормозить сейчас
Я не могу сбиться с пути сейчас
Не дай мне потерять веру сейчас
Не могу допустить, чтобы все это сломалось
я не лягу
Не могу позволить всему этому исчезнуть сейчас
Не позволю этому все тормозить сейчас