Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Killing The Beast, исполнителя - Chimaira. Песня из альбома Resurrection, в жанре Дата выпуска: 01.03.2007
Лейбл звукозаписи: Nuclear Blast
Язык песни: Английский
Killing the Beast(оригинал) | Убивая чудовище(перевод на русский) |
| You're a man who lives in solitude, | Ты человек, который живёт в одиночестве, |
| Never knowing what life could bring you, | Никогда не знаешь, что жизнь тебе преподнесёт. |
| Have to raise your fist just to break through, | Тебе приходится махать кулаками, чтобы пробиться сквозь |
| All the voices inside your head that make you | Множество голосов в твоей голове. |
| - | - |
| You're a man who's filled with attitude, | Ты человек, который полон мироощущения. |
| Don't you know that everyone hates you, | Ты не знаешь, что все тебя ненавидят? |
| It would be so simple for me to kill you, | Мне будет не так сложно убить тебя, |
| Mark my words my man I will stop you | Запомни мои слова, я тебя остановлю. |
| - | - |
| Killing the beast | Убивая чудовище, |
| Killing the beast | Убивая чудовище, |
| Kill [x4] | Я убиваю. [х4] |
| - | - |
| You always see me, | Ты всегда будешь представлять меня, |
| You always need me, | Ты всегда будешь нуждаться во мне, |
| You'll never last 1 minute without me [x2] | Ты никогда не проживёшь без меня и минуты. [х2] |
| - | - |
| You can't take away all the lies that you told me | Ты уже не можешь забрать обратно те лживые слова, что ты мне говорила, |
| But I can take away all the feelings that I had for you | Но я могу погасить все эмоции, что я чувствовал к тебе. |
| - | - |
| You always see me, | Ты всегда будешь представлять меня, |
| You always need me, | Ты всегда будешь нуждаться во мне, |
| You'll never last 1 minute without me [x7] | Ты никогда не проживёшь без меня и минуты. [х7] |
Killing The Beast(оригинал) |
| You’re a man who lives in solitude |
| Never knowing what life could bring you |
| You have to raise your fists just to break through |
| All the voices inside your head that make you |
| You’re a man who’s filled with attitude |
| Don’t you know that everyone hates you |
| It would be so simple for me to kill you |
| Mark my words my man I will stop you |
| Killing the beast killing the beast kill |
| You’ll always see me You’ll always need me You’ll never last one minute without me You can’t take away all the lies that you told me But I can take away all the feelings that I had for you |
| You’ll always see me You’ll always need me You’ll never last one minute without me |
| I’m killing the beast |
| Killing the beast |
| Tear his heart out |
Убить Зверя(перевод) |
| Ты человек, который живет в одиночестве |
| Никогда не зная, что жизнь может принести вам |
| Вы должны поднять кулаки, чтобы прорваться |
| Все голоса в твоей голове, которые заставляют тебя |
| Вы человек, наполненный отношением |
| Разве ты не знаешь, что все тебя ненавидят |
| Мне было бы так просто убить тебя |
| Запомни мои слова, мой мужчина, я остановлю тебя |
| Убить зверя убить зверя убить |
| Ты всегда будешь видеть меня Ты всегда будешь нуждаться во мне Ты никогда не протянешь ни минуты без меня Ты не можешь забрать всю ложь, которую ты мне сказал Но я могу забрать все чувства, которые я испытывал к тебе |
| Ты всегда будешь видеть меня Ты всегда будешь нуждаться во мне Ты никогда не протянешь ни минуты без меня |
| Я убиваю зверя |
| Убийство зверя |
| Вырвите его сердце |