Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Raindrops, исполнителя - Cheryl. Дата выпуска: 31.12.2009
Язык песни: Английский
Raindrops(оригинал) | Капли дождя(перевод на русский) |
| Oooh, Oooh, Oooh, Oooh | Оооу, Оооу, Оооу, Оооу |
| - | - |
| You were the tree | Ты был деревом, |
| And I was the apple, | А я — яблоком, |
| And fell to the ground | Оно упало на землю |
| And turn brown | И потемнело... |
| - | - |
| Hate was the wind | Ненависть была ветром, |
| But love was the secret | Но любовь — секрет, |
| That blew us to where we are now | Который принес нас туда, где мы сейчас... |
| - | - |
| And now love can grow without | Теперь любовь может вырасти и без |
| Tiny little raindrops, | Маленьких дождевых капелек, |
| Tiny little tiny | Маленьких, крошечных, |
| Little messy, little raindrops. | Маленьких, спутанных маленьких капелек... |
| - | - |
| Cry on my shoulder, | Плачь у меня на плече, |
| Cry on my shoulder, | Плачь у меня на плече |
| For love, looove, | О любви, любвиии, |
| For love, looove. | О любви, любвиии... |
| - | - |
| We were told, we were told, we were larger than life, | Мы говорили, говорили, что мы — больше, чем жизнь, |
| We were told, we were told, we were larger than life, | Мы говорили, говорили, что мы — больше, чем жизнь, |
| For love, looove. | О любви, любвиии... |
| - | - |
| Floats like the sea | Плыви как море, |
| So distant and waving | Оно такое далекое, и волны |
| Bringing you closer to me. | Принесут тебя ближе ко мне. |
| - | - |
| Stay next to me | Останься со мной, |
| For love can't keep waiting | Ведь любовь не может ждать, |
| It's got no place left to be | Ей больше не осталось места... |
| - | - |
| And now love can grow without | Теперь любовь может вырасти и без |
| Tiny little raindrops, | Маленьких дождевых капелек, |
| Tiny little tiny | Маленьких, крошечных, |
| Little messy, little raindrops. | Маленьких, спутанных маленьких капелек... |
| - | - |
| Cry on my shoulder, | Плачь у меня на плече, |
| Cry on my shoulder, | Плачь у меня на плече |
| For love, looove, | О любви, любвиии, |
| For love, looove. | О любви, любвиии... |
| - | - |
| We were told, we were told, we were larger than life, | Мы говорили, говорили, что мы — больше, чем жизнь, |
| We were told, we were told, we were larger than life, | Мы говорили, говорили, что мы — больше, чем жизнь, |
| For love, looove. | О любви, любвиии... |
| - | - |
| We were told, we were told, we were larger than life, | Мы говорили, говорили, что мы — больше, чем жизнь, |
| We were told, we were told, we were larger than life, | Мы говорили, говорили, что мы — больше, чем жизнь, |
| For love, looove, | О любви, любвиии... |
| For love, looove, | О любви, любвиии, |
| Love, looove. | Любви, любвиии... |
| - | - |
| Love, love, looove [x4] | Любви, любви, любвиии... [4 раза] |
Raindrops(оригинал) |
| You were the tree and I was the apple |
| And fell to the ground and turn brown |
| Hate was the wind |
| But love was the secret that blew us to were we are now |
| And now love can grow without tiny little raindrop tiny little tiny little |
| messy little raindrops |
| Cry on my shoulder |
| Cry on my shoulder |
| For love |
| Loveee |
| For love |
| Lovee |
| We were told we were told we were larger than life |
| We were told we were told we were larger than life |
| For love |
| Lovee |
| Floats like the sea |
| So distant and waving |
| Bring you closer to me |
| Stay next to me |
| For love cant keep waiting |
| Its got no place left to be |
| And now love can grow without tiny little raindrop tiny little tiny little |
| messy little raindrops |
| Cry on my shoulder |
| Cry on my shoulder |
| For love |
| Loveee |
| For love |
| Lovee |
| We were told we were told we were larger than life |
| We were told we were told we were larger than life |
| For love |
| Lovee |
| We were told we were told we were larger than life |
| We were told we were told we were larger than life |
| For love |
| Lovee |
| For love |
| Lovee |
| Loveee |
| Loveee |
| Love |
| Love |
| Loveee |
| Love |
| Lovveee |
| Love |
| Love |
| Loveee |
| Love |
| Love |
| Loveee |
Дождевые капли(перевод) |
| Ты был деревом, а я яблоком |
| И упал на землю и стал коричневым |
| Ненависть была ветром |
| Но любовь была секретом, который привел нас туда, где мы сейчас |
| И теперь любовь может расти без крошечной капельки дождя, крошечной, крошечной, крошечной. |
| грязные маленькие капли дождя |
| Плачь на моем плече |
| Плачь на моем плече |
| Для любви |
| любовь |
| Для любви |
| любовь |
| Нам сказали, что нам сказали, что мы больше, чем жизнь |
| Нам сказали, что нам сказали, что мы больше, чем жизнь |
| Для любви |
| любовь |
| Плывет как море |
| Такой далекий и машущий |
| Приблизить тебя ко мне |
| Оставайся рядом со мной |
| Для любви не могу ждать |
| У него не осталось места, чтобы быть |
| И теперь любовь может расти без крошечной капельки дождя, крошечной, крошечной, крошечной. |
| грязные маленькие капли дождя |
| Плачь на моем плече |
| Плачь на моем плече |
| Для любви |
| любовь |
| Для любви |
| любовь |
| Нам сказали, что нам сказали, что мы больше, чем жизнь |
| Нам сказали, что нам сказали, что мы больше, чем жизнь |
| Для любви |
| любовь |
| Нам сказали, что нам сказали, что мы больше, чем жизнь |
| Нам сказали, что нам сказали, что мы больше, чем жизнь |
| Для любви |
| любовь |
| Для любви |
| любовь |
| любовь |
| любовь |
| Люблю |
| Люблю |
| любовь |
| Люблю |
| Ловвеее |
| Люблю |
| Люблю |
| любовь |
| Люблю |
| Люблю |
| любовь |