Перевод текста песни Cored to Empty - Cheap Girls

Cored to Empty (оригинал)

When you first found me I was sturdy, broken, cored to empty
I’m not much better now
Oh yeah I’m still dusty
Still just trying to round the edge without leaving anything
And I clench so tight to things that have a steady grasp on me
And that’s the method how the naturals resonate into the day to day
And how they keep speaking for me
And when you first found me was sturdy, broken, cored to empty
I’m not much better now and I can’t celebrate the ones who talk too late
And why they keep sticking around
And I clench so tight to things that have a steady grasp on me and
That’s the method how the naturals resonate into the day to day
And how we got a find new method now
When you first found me I was sturdy, broken, cored to empty
I’m not much better now

Вырезанный сердцевина в пустоту (перевод)

Когда ты впервые нашел меня, я был крепким, сломанным, пустым
сейчас мне не намного лучше
О да, я все еще пыльный
Все еще просто пытаюсь скруглить край, ничего не оставив
И я так крепко цепляюсь за вещи, которые крепко держат меня.
И это способ, которым натуралы резонируют в повседневной жизни.
И как они продолжают говорить за меня
И когда вы впервые нашли меня, я был крепким, сломанным, пустым
Сейчас мне не намного лучше, и я не могу чествовать тех, кто говорит слишком поздно.
И почему они продолжают торчать
И я так крепко цепляюсь за вещи, которые крепко держат меня и
Вот как естественность резонирует в повседневной жизни.
И как мы нашли новый метод сейчас
Когда ты впервые нашел меня, я был крепким, сломанным, пустым
сейчас мне не намного лучше