Перевод текста песни Touched By An Angel - Charlie Wilson

Touched By An Angel (оригинал)

uh oh, uh uh uh ohhhh
mmmmm ooohhh yeah, ohhh yeah
Lately I’ve been thinkin' 'bout us
What would I be if I hadn’t met you?
And the truth is, I don’t think that I’d be well
And every day, I get to wake up
Next to you, girl, I’m reminded of
All the reasons I’m so happy I could yell ohhh
Screamin' out at the top of my lungs, lungs, lungs, lungs
Tell the world that I found the one, one, one woaahhh
My baby’s hotter than the golden sun, sun, sun, sun
You make my heart beat like a bass drum, drum, drum, drum
Listen to me now
woooaahhhh I’ve been touched by an angel
ooohhhhh You’re what Heaven is made of
Can’t see your wings, or a halo
Saved my life so you gotta be a miracle
ooohhhh I’ve been touched, touched by an angel
When I’m lookin' into your eyes
Forget about my problems, I’m in paradise
I’m alright as long as you’re by my side ooohhh
You’re my best friend, my lover, my rock
Wanna climb to the highest mountaintop
And confess my love for you will never die ooohhh
Screamin' out at the top of my lungs, lungs, lungs, lungs
Tell the world that I found the one, one, one woooaahhh
My baby’s hotter than the golden sun, sun, sun, sun
You make my heart beat like a bass drum, drum, drum, drum
Listen to me now
woooaaahhh I’ve been touched by an angel
ooohhhh You’re what Heaven is made of
Can’t see your wings, or a halo
Saved my life so you gotta be a miracle
ooohhh I’ve been touched, touched by an angel
See you’re my angel, guardian angel
And I owe, I owe my life to you
You’re my angel, guardian angel
And I owe my life, my heart, my world to you
ooohhh You’re what Heaven is made of
Can’t see your wings, or a halo
Saved my life so you gotta be a miracle
I’ve been touched by an angel
Touched by an angel
(scat)

Прикосновение Ангела (перевод)

э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
ммммм ооооо да, ооо да
В последнее время я думал о нас
Кем бы я был, если бы не встретил тебя?
И правда в том, что я не думаю, что со мной все будет хорошо
И каждый день я просыпаюсь
Рядом с тобой, девочка, я вспоминаю
Все причины, по которым я так счастлив, что могу кричать ооо
Кричу изо всех сил, легкие, легкие, легкие
Скажи миру, что я нашел ту, одну, одну, воаааа
Мой ребенок горячее, чем золотое солнце, солнце, солнце, солнце
Ты заставляешь мое сердце биться, как большой барабан, барабан, барабан, барабан
Послушай меня сейчас
woooaahhhh Меня коснулся ангел
ooohhhhh Ты то, из чего сделаны Небеса
Не вижу твоих крыльев или нимба
Спас мне жизнь, так что ты должен быть чудом
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооченьооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооомоооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо:)). ангел тронул меня).
Когда я смотрю в твои глаза
Забудь о моих проблемах, я в раю
Я в порядке, пока ты рядом со мной ооооо
Ты мой лучший друг, мой любовник, моя опора
Хочешь подняться на самую высокую вершину горы
И признаться, что моя любовь к тебе никогда не умрет, ооооо
Кричу изо всех сил, легкие, легкие, легкие
Скажи миру, что я нашел одну, одну, одну
Мой ребенок горячее, чем золотое солнце, солнце, солнце, солнце
Ты заставляешь мое сердце биться, как большой барабан, барабан, барабан, барабан
Послушай меня сейчас
woooaaahhh Меня коснулся ангел
ooohhhh Ты то, из чего сделаны Небеса
Не вижу твоих крыльев или нимба
Спас мне жизнь, так что ты должен быть чудом
ооооо, меня тронул, тронул ангел
Смотри, ты мой ангел, ангел-хранитель
И я обязан, я обязан тебе жизнью
Ты мой ангел, ангел-хранитель
И я обязан тебе своей жизнью, своим сердцем, своим миром
ooohhh Ты то, из чего сделаны Небеса
Не вижу твоих крыльев или нимба
Спас мне жизнь, так что ты должен быть чудом
меня коснулся ангел
Прикосновение ангела
(скат)