Перевод текста песни Kindergarten Days - Charles Esten

Kindergarten Days (оригинал)

This is where I learned to read and write
And I learned how to share without a fight
I learned to do my work 'til it’s done
And I learned to be kind to everyone
Now it’s almost over
I can see the summer haze
But I won’t forget my kindergarten days
I learned to be a friend on this playground
And get back on my feet when I fall down
I learned to follow rules when there’s a game
And that we all are different, but mostly we’re the same
And I’ve grown much older
In, oh, so many ways
But I won’t forget my kindergarten days
I remember my first day
When I held my mama’s had
I was shy, and I felt like I might cry
But then I met my teachers
And all the brand new friends I’d come to know
And I said «Mama, you can go»
Seeing the big kids walking on the yard
I hear the work they do is kinda hard
I used to think, I never would know how
I wasn’t ready then, I’m ready now
With my friends beside me
We will set this world ablaze
And I won’t forget my kindergarten days
So I thank my teachers
And these parents, I amaze
And I won’t forget my kindergarten days
Oh, these days, kindergarten days

Дни детского сада (перевод)

Здесь я научился читать и писать
И я научился делиться без боя
Я научился делать свою работу, пока она не будет сделана
И я научился быть добрым ко всем
Теперь это почти закончилось
Я вижу летнюю дымку
Но я не забуду свои детсадовские дни
Я научился быть другом на этой игровой площадке
И встань на ноги, когда я упаду
Я научился следовать правилам, когда есть игра
И что все мы разные, но в основном мы одинаковы
И я стал намного старше
В, о, так много способов
Но я не забуду свои детсадовские дни
Я помню свой первый день
Когда я держала маму
Я был застенчив, и мне казалось, что я могу плакать
Но потом я встретил своих учителей
И все новые друзья, которых я узнал
И я сказал: «Мама, ты можешь идти»
Видеть, как большие дети гуляют по двору
Я слышал, что работа, которую они делают, довольно тяжелая
Раньше я думал, что никогда не узнаю, как
Я не был готов тогда, я готов сейчас
С моими друзьями рядом со мной
Мы подожжем этот мир
И я не забуду свои детсадовские дни
Так что я благодарю своих учителей
И эти родители, я поражаюсь
И я не забуду свои детсадовские дни
О, эти дни, дни детского сада