Перевод текста песни It's All Good - Charles Esten

It's All Good (оригинал)

I had a beer with Billy today
Hadn’t seen him in a month or two
I said hey Billy boy tell me what you say
How’s life been treating you?
He said, well i got let go
And jenny don’t know
Cause i’ve been sitting at this bar instead
And i’d tell her right now
But i don’t know how
And then he took a sip and said
But it’s all good
Yeah it’s all good
All that i can do is smile
All i have is my denial
It’s all gone bad just like
I knew it would
But it’s all good
It’s all good
He said enough about me man how bout you
I been hearin' you’re doin real well
You’re getting married in a mont or two
And you love her everybody can tell
And i said, Billy that’s right
We were thinking we might
But then she started thinking again
She said that we’re all done
And that i’ll find someone
And now i’m just wondering when
But it’s all good
Yeah it’s all good
All that i can do is smile
All i have is my denial
It’s all gone bad just like
I knew it would
But it’s all good
It’s all good
Everybody knows good times won’t stay forever
And something comes along to make us feel so sad
But while we all try to keep it all together
Here’s the thing that we all say
When everything sucks so bad
It’s all good
Yeah it’s all good
All that we can do is smile
All we have is our denial
When it goes bad just like
We knew it would
So it’s all good
Cause it’s all good
It’s all good
Yeah it’s all good
All that we can do is smile
All we have is our denial
When it goes bad
Well you did the best you could
So it’s all good
Cause it’s all good

Все Это Хорошо (перевод)

Сегодня я пил пиво с Билли
Не видел его месяц или два
Я сказал, эй, Билли, мальчик, скажи мне, что ты говоришь
Как жизнь относилась к вам?
Он сказал, что меня отпустили
И Дженни не знаю
Потому что вместо этого я сижу в этом баре
И я бы сказал ей прямо сейчас
Но я не знаю, как
А потом он сделал глоток и сказал
Но все хорошо
Да все хорошо
Все, что я могу сделать, это улыбаться
Все, что у меня есть, это мое отрицание
Все испортилось, как
Я знал, что это
Но все хорошо
Все хорошо
Он достаточно сказал обо мне, чувак, как насчет тебя?
Я слышал, у тебя все хорошо
Вы женитесь через месяц или два
И ты любишь ее, все могут сказать
И я сказал, Билли, это правильно
Мы думали, что могли бы
Но потом она снова начала думать
Она сказала, что мы все сделали
И что я найду кого-нибудь
А теперь мне просто интересно, когда
Но все хорошо
Да все хорошо
Все, что я могу сделать, это улыбаться
Все, что у меня есть, это мое отрицание
Все испортилось, как
Я знал, что это
Но все хорошо
Все хорошо
Все знают, что хорошие времена не останутся навсегда
И что-то происходит, что заставляет нас чувствовать себя так грустно
Но пока мы все стараемся держать все вместе
Вот что мы все говорим
Когда все так плохо
Все хорошо
Да все хорошо
Все, что мы можем сделать, это улыбаться
Все, что у нас есть, это наше отрицание
Когда все идет плохо, как
Мы знали, что это
Так что все хорошо
Потому что все хорошо
Все хорошо
Да все хорошо
Все, что мы можем сделать, это улыбаться
Все, что у нас есть, это наше отрицание
Когда становится плохо
Ну, ты сделал все, что мог
Так что все хорошо
Потому что все хорошо