Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un lapin, исполнителя - Chantal Goya. Дата выпуска: 16.11.2008
Язык песни: Французский
Un lapin(оригинал) |
| Dans la forêt de l’automne |
| Ce matin est arrivée |
| Une chose que personne |
| N’aurait pu imaginer |
| Au bois de Morte Fontaine |
| Où vont à morte saison |
| Tous les chasseurs de la plaine |
| C’est une révolution, car, |
| Ce matin un lapin |
| A tué un chasseur |
| C'était un lapin qui |
| C'était un lapin qui |
| Ce matin un lapin |
| A tué un chasseur |
| C'était un lapin qui |
| Avait un fusil |
| Ils crièrent à l’injustice |
| Ils crièrent à l’assassin |
| Comme si c'était justice |
| Quand ils tuaient le lapin |
| Et puis devant la mitraille |
| Venue de tous les fourrés |
| Abandonnant la bataille |
| Les chasseurs se sont sauvés, car, |
| Bien sûr ce n’est qu’une histoire |
| Inventée pour la chanson |
| Mais chantons-leur cette histoire |
| Quand les chasseurs reviendront |
| Et s’ils se mettent en colère |
| Appuyés sur leurs fusils |
| Tout ce que nous pouvons faire |
| C’est de s’en moquer ainsi: |
| Ce matin un lapin |
| A tué un chasseur |
| C'était un lapin qui |
| Avait un fusil |
Кролик(перевод) |
| В осеннем лесу |
| Это утро наступило |
| Одно дело никто |
| Не мог представить |
| В лесу Морте Фонтейн |
| Куда они идут в межсезонье |
| Все равнинные охотники |
| Это революция, потому что |
| Сегодня утром кролик |
| Убил охотника |
| Это был кролик, |
| Это был кролик, |
| Сегодня утром кролик |
| Убил охотника |
| Это был кролик, |
| Был пистолет |
| Они ругались |
| Они плакали убийце |
| Как будто это было справедливо |
| Когда они убили кролика |
| А потом перед картечью |
| Из всех зарослей |
| Отказ от борьбы |
| Охотники бежали, ибо, |
| Конечно это просто история |
| Придумано для песни |
| Но давайте споем им эту историю |
| Когда охотники вернутся |
| И если они разозлятся |
| Опираясь на свое оружие |
| Все, что мы можем сделать |
| Это чтобы высмеять это так: |
| Сегодня утром кролик |
| Убил охотника |
| Это был кролик, |
| Был пистолет |