Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La poupée, исполнителя - Chantal Goya. Дата выпуска: 18.11.2021
Язык песни: Французский
La poupée(оригинал) |
| C’est en hiver, au mois de décembre |
| Que j’ai dû voir le jour |
| Au milieu des jouets de décembre |
| Je m’en souviens toujours |
| Debout dans une belle vitrine |
| D’un très grand magasin |
| Entre un Pierrot et sa Colombine |
| Je n’y comprenais rien |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de plastique et de chiffon |
| On me bascule et mes yeux tournent n rond |
| Moi qui ne suis qu’une poupée d dentelles et de chansons |
| Les petites filles et tous les petits garçons |
| Viennent me voir, me parler de leurs jouets préférés |
| D’un Guignol, d’un jeu compliqué |
| Oui mais moi, moi j’attends |
| Que vienne mon prince charmant |
| Je l’attends toute la journée |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de plastique et de chiffon |
| Je voudrais que l’on m’achète pour de bon |
| Je vois passer cent mille visages qui me disent bonjour |
| Il y en a un qui me dévisage et ressemble à l’amour |
| Je voudrais traverser la vitrine pour le suivre toujours |
| Loin des voitures, des trains électriques qui tournent nuit et jour |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de plastique et de chiffon |
| On me bascule et mes yeux tournent en rond |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de dentelles et de chansons |
| Les petites filles et tous les petits garçons |
| Viennent me voir et choisir le soldat ou la poupée |
| Qu’ils ont envie de s’acheter |
| Oui mais moi, moi j’attends en voyant le temps passer |
| Que vienne mon petit fiancé |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de plastique et de chiffon |
| Je voudrais que l’on m’achète pour de bon |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de plastique et de chiffon |
| On me bascule et mes yeux tournent en rond |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de dentelles et de chansons |
| Je voudrais que l’on m’achète pour de bon |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de plastique et de chiffon |
| On me bascule et mes yeux tournent en rond |
| Moi qui ne suis qu’une poupée de dentelles et de chansons |
| Je voudrais que l’on m’achète pour de bon |
| (перевод) |
| Это зима, декабрь |
| Что я должен был увидеть день |
| В середине декабря игрушки |
| я всегда помню |
| Стоя в красивом окне |
| Из очень большого магазина |
| Между Пьеро и его Коломбиной |
| я ничего не понял в этом |
| Я просто пластиковая и тряпичная кукла |
| Я качаюсь, и мои глаза округляются |
| Я всего лишь кукла из кружев и песен |
| Маленькие девочки и все маленькие мальчики |
| Приходи ко мне, расскажи о своих любимых игрушках |
| Из Гиньоля, из сложной игры |
| Да, но я, я, я жду |
| Пусть мой принц придет |
| Я ждал этого весь день |
| Я просто пластиковая и тряпичная кукла |
| Я хотел бы, чтобы меня откупили навсегда |
| Я вижу сто тысяч лиц, которые здороваются со мной. |
| Есть один, который смотрит на меня и выглядит как любовь |
| Я хотел бы пересечь окно, чтобы всегда следовать за ним |
| Вдали от машин, от электричек, бегущих день и ночь |
| Я просто пластиковая и тряпичная кукла |
| Я качаюсь, и мои глаза округляются |
| Я всего лишь кукла из кружев и песен |
| Маленькие девочки и все маленькие мальчики |
| Подойди ко мне и выбери солдата или куклу |
| Что они хотят купить |
| Да, но я, я, я жду, когда пройдет время |
| Пусть мой маленький жених придет |
| Я просто пластиковая и тряпичная кукла |
| Я хотел бы, чтобы меня откупили навсегда |
| Я просто пластиковая и тряпичная кукла |
| Я качаюсь, и мои глаза округляются |
| Я всего лишь кукла из кружев и песен |
| Я хотел бы, чтобы меня откупили навсегда |
| Я просто пластиковая и тряпичная кукла |
| Я качаюсь, и мои глаза округляются |
| Я всего лишь кукла из кружев и песен |
| Я хотел бы, чтобы меня откупили навсегда |