Перевод текста песни David le gnome - Chantal Goya

David le gnome (оригинал)

Ecoutez les gnomes au fond des bois
Ils vivent beaucoup plus longtemps que les vivants
Regardez les trolls au fond des champs
Ils sont depuis la nuit des temps les plus méchants
On pourrait dire en parlant de toi
Qu’il y a d'étranges créatures dans la nature
Mais nous voulons vivre tes aventures
David le gnome toi le plus extraordinaire
David le gnome de tous les mystères de la terre
David le gnome tu n’es qu’un tout petit lutin
Mais tu es le plus grand des magiciens
Sur les ailes d’un oiseau de nuit
Tu voles aux quatre coins du ciel quand on t’appelle
Tu voles au secours de tes amis
Chaque fois qu’ils ont de la peine tu es fidèle
Et malgré les trolls tes ennemis
Les plus horribles créatures de la nature
Nous voulons voir toutes tes aventures
David le gnome toi le plus extraordinaire
David le gnome de tous les mystères de la terre
David le gnome tu n’es qu’un tout petit lutin
Mais tu es le plus grand des magiciens
David le gnome si tu n’es qu’un petit bonhomme
David le gnome tu es plus fort que tous les hommes
David le gnome si tu as plus de trois cents ans
Tu restes l’ami de tous les enfants
David le gnome si tu n’es qu’un petit bonhomme
David le gnome tu es plus fort que tous les hommes
David le gnome si tu as plus de trois cents ans
Tu restes l’ami de tous les enfants.

Дэвид ле гном (перевод)

Слушайте гномов глубоко в лесу
Они живут намного дольше, чем живые
Наблюдайте за троллями глубоко в полях
Они были самыми подлыми с незапамятных времен
Мы могли бы сказать, говоря о вас
Что в природе есть странные существа
Но мы хотим жить твоими приключениями
Дэвид самый необыкновенный гном ты
Давид гном всех тайн земли
Дэвид гном, ты просто крошечный пикси
Но ты величайший волшебник
На крыльях ночной совы
Ты летишь на четыре стороны неба, когда тебя зовут
Ты летишь на помощь своим друзьям
Всякий раз, когда они в беде, ты верен
И несмотря на троллей твоих врагов
Самые ужасные создания природы
Мы хотим видеть все ваши приключения
Дэвид самый необыкновенный гном ты
Давид гном всех тайн земли
Дэвид гном, ты просто крошечный пикси
Но ты величайший волшебник
Гном Дэвид, если ты просто маленький парень
Гном Давид ты сильнее всех мужчин
Гном Дэвид, если тебе больше трехсот
Ты остаешься другом всех детей
Гном Дэвид, если ты просто маленький парень
Гном Давид ты сильнее всех мужчин
Гном Дэвид, если тебе больше трехсот
Ты остаешься другом всех детей.