Перевод текста песни Change the Day - Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir

Change the Day (оригинал)

Do we believe in what we do
Do we really think it’s always true
Do we believe in what we say
Do we really think that it’s the only way
These are the things
We need to ask
Answers to which
Could help us last
Can we understand the way we are
Do we really think we’ve come that far
Should we think of what lies ahead
Or live today our way instead
These are the things
We need to ask
Answers to which
Could help us last
To change the day
Change your point of view
If you really do
This might change your mind
Who knows the way to change the day
Nothing really changes when the old ways stay
Who’s thought about the years to come
Been so many things we should' have done
Guess it’s our turn
To answer questions
They’ve been asking
Been asking for so long…
To change the day
Change your point of view
If you really do
This might change your mind
Words: Jules Pribil, Marcus Testory
Music: Ralf Hübner, Marcus Testory
Arrangement: Ralf Hübner, Michael Strecker

Изменить день (перевод)

Верим ли мы в то, что делаем
Мы действительно думаем, что это всегда так?
Верим ли мы в то, что говорим
Мы действительно думаем, что это единственный способ
Это вещи
Нам нужно спросить
ответы на которые
Может помочь нам в последний раз
Можем ли мы понять, какие мы
Мы действительно думаем, что зашли так далеко?
Должны ли мы думать о том, что ждет впереди
Или живите сегодня по-нашему
Это вещи
Нам нужно спросить
ответы на которые
Может помочь нам в последний раз
Чтобы изменить день
Измените свою точку зрения
Если вы действительно
Это может изменить ваше мнение
Кто знает, как изменить день
Ничего не меняется, когда старые способы остаются
Кто думает о грядущих годах
Было так много вещей, которые мы должны были сделать
Думаю, наша очередь
Чтобы ответить на вопросы
Они спрашивали
Так долго просили…
Чтобы изменить день
Измените свою точку зрения
Если вы действительно
Это может изменить ваше мнение
Слова: Жюль Прибиль, Маркус Тестори.
Музыка: Ральф Хюбнер, Маркус Тестори
Аранжировка: Ральф Хюбнер, Михаэль Штрекер