| Me rompí, me vi tocando fondo
| Я сломался, я увидел, что достиг дна
|
| Y me curé sin prisa, poco a poco
| И я исцелился медленно, понемногу
|
| Me senté al bordo de esta grieta
| Я сидел на краю этой трещины
|
| Y te esperé y tú cerraste puertas
| И я ждал тебя, и ты закрыл двери
|
| No sé si esto termina o no
| Я не знаю, закончится это или нет
|
| Te dejaré dormir
| я позволю тебе поспать
|
| Y si me equivoqué ya sé que al menos lo intenté
| И если я был не прав, я знаю, что по крайней мере пытался
|
| Que no te di la espalda al primer golpe
| Что я не отвернулся от тебя с первого удара
|
| Que te enseñé los dientes pero nunca te mordí
| Что я показал тебе свои зубы, но никогда не кусал тебя
|
| Que aún para ladrar nos queda la luna
| Что у нас еще есть луна, чтобы лаять
|
| Y yo descalzo y tú desnuda
| И я босиком, и ты голый
|
| Me inventé la razón de no volver a verte
| Я придумал причину, чтобы больше тебя не видеть
|
| Y me olvidé que en este juego somos inocentes
| И я забыл, что в этой игре мы невиновны
|
| Dijiste de echar a volar y me quedé sin alas
| Ты сказал начать летать, а у меня кончились крылья
|
| Y cuando te necesité las nubes te tapaban
| И когда я нуждался в тебе, облака накрыли тебя
|
| No sé si esto termina o no
| Я не знаю, закончится это или нет
|
| Te dejaré dormir
| я позволю тебе поспать
|
| Y si me equivoqué ya sé que al menos lo intenté
| И если я был не прав, я знаю, что по крайней мере пытался
|
| Que no te di la espalda al primer golpe
| Что я не отвернулся от тебя с первого удара
|
| Que te enseñé los dientes pero nunca te mordí
| Что я показал тебе свои зубы, но никогда не кусал тебя
|
| Que aún para ladrar nos queda la luna
| Что у нас еще есть луна, чтобы лаять
|
| Y yo descalzo y tú…
| И я босиком, и ты...
|
| Y tú desnuda
| а ты голый
|
| Y yo descalzo y tú desnuda | И я босиком, и ты голый |