Перевод текста песни Otro Día Más - Cepeda

Otro Día Más (оригинал)

Otra día más es un día menos
Para olvidarte y echarte de menos
Pensé en llamarte, será mejor que no
Voy a lastimarte, prefiero lejos
Otra día más es un día menos
Para olvidarte y echarte de menos
Pensé en llamarte, será mejor que no
Voy a lastimarte, prefiero lejos
Ni yo, que ni a veces me entiendo
Como para entendernos los dos
Sigamos creciendo, por tu bien mejor separado
Que me conozco la película y los buenos se mueren primero
Con el tiempo ya lo entenderás que me voy solo porque te quiero
Más de lo que tú puedas imaginarte y te di todo lo que pude darte
Si mañana te vuelvo a encontrar que sepas que
Otra día más es un día menos
Para olvidarte y echarte de menos
Pensé en llamarte, será mejor que no
Voy a lastimarte, prefiero lejos
Me fui, lo hice por ti pa' que tengas la oportunidad de ser la de antes más
feliz
Hace días que pase por aquel bar te vi, hoy me duele pero volverás a sonreír
Más de lo que tú puedas imaginarte pero es tiempo de punto y aparte
Si mañana te vuelvo a encontrar, recuérdame
Y si me olvidas
Solo intenta recordar que busque la salida porque te quería
Tú sonrisa nunca debería estar escondida
Y si me olvidad
Solo intenta recordar que me fue de tu vida porque te quería
Estar en la tuya era lo mejor que la mía
Otra día más es un día menos
Para olvidarte y echarte de menos
Pensé en llamarte, será mejor que no
Voy a lastimarte, prefiero lejos
Otra día más es un día menos
Para olvidarte y echarte de menos
Pensé en llamarte, será mejor que no
Voy a lastimarte, prefiero lejos
Otra día más es un día menos
Para olvidar que nunca nos tendremos
Pensé en llamarte para decirte adiós
Voy a lastimarte, prefiero lejos

(перевод)

Еще один день на один день меньше
Забыть тебя и скучать по тебе
Я думал о том, чтобы позвонить тебе, я лучше не буду
Я собираюсь причинить тебе боль, я предпочитаю уйти
Еще один день на один день меньше
Забыть тебя и скучать по тебе
Я думал о том, чтобы позвонить тебе, я лучше не буду
Я собираюсь причинить тебе боль, я предпочитаю уйти
Даже я, я даже себя иногда не понимаю
Как понимать друг друга
Давай расти, ради тебя лучше порознь
Что я знаю фильм, и хорошие умирают первыми
Со временем ты поймешь, что я ухожу только потому, что люблю тебя
Больше, чем вы можете себе представить, и я дал вам все, что мог дать вам
Если завтра я снова найду тебя, ты знаешь, что
Еще один день на один день меньше
Забыть тебя и скучать по тебе
Я думал о том, чтобы позвонить тебе, я лучше не буду
Я собираюсь причинить тебе боль, я предпочитаю уйти
Я ушел, я сделал это для тебя, чтобы у тебя была возможность быть той, что была раньше
счастливый
Несколько дней назад я проходил мимо этого бара, я видел тебя, сегодня мне больно, но ты снова улыбнешься
Больше, чем вы можете себе представить, но время полной остановки
Если завтра я снова найду тебя, вспомни обо мне
и если ты забудешь меня
Просто попробуй вспомнить, что я искал выход, потому что любил тебя
Ваша улыбка никогда не должна быть скрыта
И если ты забудешь меня
Просто постарайся помнить, что я ушел из твоей жизни, потому что любил тебя
Быть в твоей было лучше, чем в моей
Еще один день на один день меньше
Забыть тебя и скучать по тебе
Я думал о том, чтобы позвонить тебе, я лучше не буду
Я собираюсь причинить тебе боль, я предпочитаю уйти
Еще один день на один день меньше
Забыть тебя и скучать по тебе
Я думал о том, чтобы позвонить тебе, я лучше не буду
Я собираюсь причинить тебе боль, я предпочитаю уйти
Еще один день на один день меньше
Забыть, что мы никогда не будем друг у друга
Я думал о том, чтобы позвонить тебе, чтобы попрощаться
Я собираюсь причинить тебе боль, я предпочитаю уйти