Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Herkes Gider Mi, исполнителя - Cem Adrian. Дата выпуска: 20.12.2010
Язык песни: Турецкий
Herkes Gider Mi(оригинал) |
| Aylin aslım: |
| Sessiz bir gece, yorgun adımların… Hiç haberi yok gibi ıslak kaldırımların… |
| Kimse görmüyor mu? |
| Kimse bilmiyor mu? |
| Durup önünde kalbinin, kimse durdurmuyor mu? |
| Herkes gider mi… herkes gider mi? |
| Söyle bana küçük adam her şey biter mi? |
| Çok erken değil mi… erken değil mi? |
| Söyle bana küçük adam herkes gider mi? |
| Cem Adrian: |
| Elinde cennetin kayıp haritası… Kalbinde hazineler, yüzünde anahtarı… |
| Kimse görmüyor, kimse bilmiyor… Ve sen hala üşüyorsun… |
| Herkes gider mi… herkes gider mi? |
| Söyle bana küçük adam her şey biter mi? |
| Çok erken değil mi… erken değil mi? |
| Söyle bana küçük adam herkes gider mi? |
| Cem Adrian-Aylin Aslım: |
| '-Hala yalnız mısın? |
| -Sadece özgür… |
| -Peki mutsuz? |
| -Sadece alışmış… |
| -Peki ya aşık? |
| -Sadece eksik… Peki ya sen… Hala bekliyor musun? |
| -Beklemek şimdi hiç duymayan birine dünyanın en güzel şarkısını söylemek kadar |
| Anlamsız… |
| -Peki ya umut? |
| -Umut şimdi hiç görmeyen birine gökkuşağını anlatmak kadar zor ve imkansız…' |
| Herkes gider mi… herkes gider mi? |
| Söyle bana küçük adam… Söyle bana küçük adam… |
| Çok erken değil mi… erken değil mi? |
| Söyle bana küçük adam… Söyle bana küçük adam… |
| Yağmur diner mi… yağmur diner mi? |
| Söyle bana küçük adam… Söyle bana küçük adam… |
Все Идет Так Ли(перевод) |
| Моя оригинальная Айлин: |
| Тихая ночь, усталые шаги... Мокрые тротуары, как будто он и не подозревал... |
| Никто не видит? |
| Кто-нибудь знает? |
| Стоя перед сердцем, это никого не останавливает? |
| Все идут… все идут? |
| Скажи мне, мальчик, все кончено? |
| Не слишком ли рано… не слишком ли рано? |
| Скажи мне, человечек, все пойдут? |
| Джим Адриан: |
| Потерянная карта неба в его руке... Сокровища в его сердце, ключ в его лице... |
| Никто не видит, никто не знает… А тебе всё равно холодно… |
| Все идут… все идут? |
| Скажи мне, мальчик, все кончено? |
| Не слишком ли рано… не слишком ли рано? |
| Скажи мне, человечек, все пойдут? |
| Джем Адриан-Айлин Аслим: |
| '-Ты все еще один? |
| -Только бесплатно... |
| -И несчастный? |
| - Просто привык... |
| -Что насчет любви? |
| -Пропал без вести... А ты... Ты все еще ждешь? |
| Ждать сейчас - все равно, что петь самую красивую песню в мире тому, кто никогда ее не слышал. |
| Бессмысленно… |
| -А надежда? |
| - Надежда теперь так же трудна и невозможна, как описать радугу тому, кто ее никогда не видел... |
| Все идут… все идут? |
| Скажи мне, человечек... Скажи мне, человечек... |
| Не слишком ли рано… не слишком ли рано? |
| Скажи мне, человечек... Скажи мне, человечек... |
| Дождь прекратится… дождь прекратится? |
| Скажи мне, человечек... Скажи мне, человечек... |