Перевод текста песни ¿Qué voy a hacer yo? - Celtas Cortos

¿Qué voy a hacer yo? (оригинал)

Yo era un pobre muchacho
un pringadete de un barrio
un currela, un tiradete,
un chaval, un fracasado
de esos que se la trae floja
lo que diga el telediario
boletines oficiales
solo conoc­a mi barrio.
їQu© voy a hacer yo?
їqu© puedo hacer yo?
de qui (c)n debo defenderme
si no conozco enemigos
si el sonido de las balas
ya me produce terror
їQu© voy a hacer yo?
їqu© puedo hacer yo?
Este presente tan chungo
se convirtiі en gran futuro
soy joven uniformado
con galones en los pu±os
Y esto es lo que me faltaba
lo que siempre hab­a ansiado
era que alguien me mandara
y me ordenara hacer fregados.
Algo que tambi (c)n me gusta
es una hostia de vez en cuando
pa' no olvidar de donde vengo
y saber quien tiene el mando
Lo mas hermoso de todo
es ser єtil a la patria
de esta forma que lo hago
en mi pecho con dos balas.
Thanks to

Что мне делать? (перевод)

я был бедным мальчиком
соседский ботаник
куррела, тирадет,
ребенок, неудачник
один из ленивых
что говорят новости
официальные бюллетени
Я знаю только свой район.
Что я собираюсь делать?
Что я могу сделать?
от кого(с)н мне защищаться
если я не знаю врагов
если звук пуль
это меня уже пугает
Что я собираюсь делать?
Что я могу сделать?
Это так плохо
стало большое будущее
Я молодой человек в форме
с галлонами на манжетах
И это то, чего мне не хватало
то, чего я всегда жаждал
это кто-то послал меня
и приказал мне делать скрабы.
Что-то, что мне тоже нравится
хреново время от времени
чтобы не забыть, откуда я родом
и знать, кто контролирует
Самый красивый из всех
быть полезным стране
так я делаю
в грудь двумя пулями.
Спасибо