Перевод текста песни Fiesta - Celtas Cortos

Fiesta (оригинал)

Yo soy jesus hernandez-cifuentes
Soy bienvenido a almeria
Agua sin gas cafe con leche
Tenemos fiesta y romeria
Y la cancion de la chochona
Tenemos brandi y ron con cola
Y leonardo y su acordeon
De calamares ponme otra racion
Y vamonos todos de fiesta
Las tias quieren guerra
Dire adios y volvere a ver almeria otra vez
Hay un feriante ahi lo ves
Que paro a uno de los tres
Le susurro al oido
Matame esa muñeca cariño
Ha ganado la chochona en el bingo
Y toda la ciudad ve al loco gringo
Partirse de risa al tirar
La muñeca decapitada al mar
Y vamonos…
El veinticinco de agosto
Abrio sus ojos jaime fearnley
Para beberse cincuenta ron con cola
Y se echo a dormir la mona
Y costello el rey de la america
Y suntuosa cait o’riordan
No me toques mas los cojones
Los gritos fuera de las casas
Y vamonos…

Фиеста (перевод)

Я Хесус Эрнандес-Сифуэнтес
Добро пожаловать в Альмерию
Кофе на негазированной воде с молоком
У нас вечеринка и паломничество
И песня чохона
У нас есть бренди, ром и кола
И Леонардо и его аккордеон
Кальмара, дай мне еще порцию
И давайте все партии
Тетки хотят войны
Я попрощаюсь и снова увижу Альмерию
Там карнавал, ты видишь
Что я остановлю один из трех
я шепчу ей на ухо
убей эту куклу, детка
Он выиграл chochona в бинго
И весь город видит сумасшедшего гринго
Смеяться в голос во время съемки
Безголовая кукла в море
И пойдем...
Двадцать пятое августа
Джейми Фернли открыл глаза
Выпить пятьдесят рома и колы
И обезьяна пошла спать
И Костелло король Америки
И роскошная Кейт О'Риордан
Не трогай больше мои яйца
Крики вне домов
И пойдем...