Перевод текста песни Días de colores (Versión 2012) - Celtas Cortos

Días de colores (Versión 2012) - Celtas Cortos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Días de colores (Versión 2012) , исполнителя -Celtas Cortos
Песня из альбома: Vivos & directos
В жанре:Поп
Дата выпуска:08.03.2012
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Spain

Выберите на какой язык перевести:

Días de colores (Versión 2012) (оригинал)Красочные дни (версия 2012) (перевод)
Los días negros quedaron atrás Черные дни позади
Pero los grises pronto llegaran Но серые скоро прибудут
Y tengo miedo de que… И я боюсь, что...
Me dejes sólo en el viento sin arropar y sienta frío Оставь меня одного на ветру без одежды и мне холодно
Los días verdes quedaron atrás Зеленые дни позади
Y los azules están al llegar И блюз идет
Y tengo miedo de que… И я боюсь, что...
Una marea me inunde sin avisar y sienta frío Прилив захлестнул меня без предупреждения, и мне стало холодно.
Frío Холодный
Y que los pájaros mueran sin ti И птицы умирают без тебя
Frío Холодный
Las piedras lloren su sangre de tanto Камни так плачут своей кровью
Frío Холодный
La gente sea cobarde люди трусы
Frío Холодный
Y yo me muera sin ti И я умру без тебя
Los días rojos se murieron ya Красные дни уже мертвы
Pero los blancos pronto nacerán Но скоро родятся белые
Y tengo miedo de que… И я боюсь, что...
Esta canción no te guste si es para ti y sientas frío Не люби эту песню, если она для тебя и тебе холодно
Los días marrones se esfumaron ya Коричневые дни прошли
Y los violetas los visitaran И фиалки посетят их
Y tengo miedo de que… И я боюсь, что...
Olvides la utopía en el portal y sienta frío Забудь об утопии в портале и почувствуй холод
Frío Холодный
Y que los pájaros mueran sin ti И птицы умирают без тебя
Frío Холодный
Las piedras lloren su sangre de tanto Камни так плачут своей кровью
Frío Холодный
La gente sea cobarde люди трусы
Frío Холодный
Y yo me muera sin ti И я умру без тебя
Los días rojos se murieron ya Красные дни уже мертвы
Pero los blancos pronto nacerán Но скоро родятся белые
Y tengo miedo de que… И я боюсь, что...
Esta canción no te guste si es para ti y sientas frío Не люби эту песню, если она для тебя и тебе холодно
Frío Холодный
Y que los pájaros mueran sin ti И птицы умирают без тебя
Frío Холодный
Las piedras lloren su sangre de tanto Камни так плачут своей кровью
Frío Холодный
La gente sea cobarde люди трусы
Frío Холодный
Y yo me muera sin tiИ я умру без тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#Dias de colores

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: