Перевод текста песни Nucléosynthèse - Celluloide

Nucléosynthèse (оригинал)

L'équilibre idéal
Mélange de substances
Du matériau initial
Retirer les nuances
Composition délicate
Faite de chair et de sang
Continuité immédiate
Et le cœur de l’atome se met à battre
Et le cœur de l’atome se met à battre
La symbiose inégale
Mélange des chances
Aléatoire et original
Malgré la ressemblance
Combinaison délicate
Dosée accidentellement
Cohésion immédiate
Et le cœur de l’atome se met à battre
Et le cœur de l’atome se met à battre

Нуклеосинтез (перевод)

Идеальный баланс
Смесь веществ
Исходный материал
удалить тени
Нежная композиция
Сделано из плоти и крови
Немедленная непрерывность
И сердце атома начинает биться
И сердце атома начинает биться
Неравный симбиоз
Микс шансов
Случайный и оригинальный
Несмотря на сходство
нежное сочетание
Случайно дозировано
Немедленная сплоченность
И сердце атома начинает биться
И сердце атома начинает биться