Перевод текста песни Last Second - Celluloide

Last Second - Celluloide
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Second, исполнителя - Celluloide. Песня из альбома Passion and Excitements, в жанре Электроника
Дата выпуска: 04.05.2011
Лейбл звукозаписи: BOREDOMproduct
Язык песни: Английский

Last Second

(оригинал)
You’re seeking for the memory
Of when I took your hand
It seems you always knew me
Long before you could understand
Whatever you try to remember
You feel I was on your side
And this will last forever
No matter what you decide
Each step you make
I’m in your track
No path you’ll take
Will be coming back
I will never let go off your hand
Would it last a second
Each step you make
I’m in your track
No path you’ll take
Will be coming back
Even when you understand
I will walk with you to the last second
When you close your eyes
At the end of the day
You know it’s no lies
That I’m here to say
When you close your eyes
The clock is ticking for you
You know it’s no lies
This is how I am true

Последняя Секунда

(перевод)
Вы ищете память
Когда я взял тебя за руку
Кажется, ты всегда знал меня
Задолго до того, как вы могли понять
Что бы вы ни пытались вспомнить
Вы чувствуете, что я был на вашей стороне
И это будет длиться вечно
Что бы вы ни решили
Каждый шаг, который вы делаете
я на твоем пути
Нет пути, по которому вы пойдете
Вернусь
Я никогда не отпущу твою руку
Будет ли это длиться секунду
Каждый шаг, который вы делаете
я на твоем пути
Нет пути, по которому вы пойдете
Вернусь
Даже когда вы понимаете
Я буду идти с тобой до последней секунды
Когда вы закрываете глаза
В конце дня
Вы знаете, что это не ложь
Что я здесь, чтобы сказать
Когда вы закрываете глаза
Часы тикают для вас
Вы знаете, что это не ложь
Вот как я прав
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
People Like Me 2011
Faire du bruit 2011
Wounds of Love 2011
A Lie 2011
Make Things Last 2011
The Reed 2011
The Paradox of the Mirror Girl 2011
Two Fridays a Week 2003
It Needed an End 2011
Seven and Forever 2011
Someone Like Me 2011
Pretty Girl 2011
Sixth Sense 2011
Blessed Charms 2011
Missing Words 2011
Fashion 2011
Lights from a Dead Star 2011
L'air 2011
Luna Square 2011
In Power We Entrust the Love Advocated 2011

Тексты песен исполнителя: Celluloide